Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nije nikada silazila?
ألم تعد إلى هنا مطلقاً؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-osim kada je silazila.
إلـا عندما تهبط على الدرج.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
silazila je s podija.
كانت تنزل الأرض.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-da, dok sam silazila niz stepenice.
ـ تدحرجت في السلالم.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- je li moja kćerka silazila dolje?
-هل أتت إبنتي هنا؟
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
rekla sam ti, ja sam silazila dolje.
لم يكن هناك أيُّ أحد في القبو
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
silazila sam niz stepenice i spotaknula sam se.
لقد كنتُ نازلةٍ من السلالم وحينها تعثرتُ وسقطت
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
pa, silazila je dolje dolazeĆi iza zavoja.
حسناً, لقد كانت قادمة من هناك من النعطف
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
videla sam kako ulazi u lift dok sam silazila.
، لقد رأيته يستخدم المصعد
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
dok sam silazila niz stepenice, vi ste se smejali.
حينما نزلت من العلية كنتما تضحكان
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
to je bilo dok sam silazila, dok sam bežala nazad.
. عندما كُنت أركض . لقد كانت هُناك غيوم
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
dok sam silazila, primijetila sam g. nevilea na stepenicama.
ثم عند هبوطى وجدت السيد نيفيل على السلم.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
nisam silazila do 13 h, kad je john već bio ustrijeljen.
انا لم اذهب الى المسبح حتى الواحدة ظهرا بعد ان اُطلق النار على جون
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bila sam na stepenicama, silazila iz spavaće sobe strica rogera,
.. و كنت على الدرج نازلة من غرفة عمي
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
silazila sam u podrume i najviše se sjećam ponavljanja ove rečenice,
لقد دخلت كثير من هذه الأقبية وأتذكر أننى سمعت عبارة تتكرر كثيراً
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
sinoć sam silazila u njegov podrum, i nije bilo ničega dolje.
نزلت لقبوه الليلة الماضية ولم يكن هنالك أي شيء
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bio sam usred livade, silazila stepenicama, i odjednom se pojavio crni miš.
كنت في وسط الحديقه انزل من على الدرج ثم فجأة فأر أسود ظهر
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
moja djeca su silazila niz stepenice i ne mogu da ih nađem. ne znam gdje su.
طفلاي نزلا بالسلالم ولا يمكنني إيجادهما
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
silazila je dolje. iscrpla je sve životne sokove iz vaše mušterije u broju 3.
لقد كانت تهرول الى اسفل,مستنزفة العصير الحيوى من عميلك فى رقم ثلاثة
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
kada sam bila dete, silazila sam u dolinu i pela se na drvo da bih virila u vaše dvorište.
عندما كنت طفلة، كنت آتي إلى الأسفل و أتسلق شجرة... و أنظر إلى حديقتكم...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: