Вы искали: eksperimenta (Хорватский - Греческий)

eksperimenta, zapravo.
Βασικά πείραμα.

bile smo dio eksperimenta.
Ήμασταν μέρος του πειράματος.

jeli to zbog eksperimenta?
Έχει να κάνει με το πείραμα;

- to nije dio eksperimenta.
- Δεν είναι μέρος του πειράματος.

ishod vašeg eksperimenta.
Το αποτέλεσμα του πειράματός σας. Χάρηκα που σας είδα.

naravno, samo radi eksperimenta.
Ακριβώς, για χάρη του πειράματος.

- Čijeg eksperimenta? - trevorovog.
- Ποιανού πειράματος;

da li je to dio eksperimenta?
- Είναι πείραμα; - Μπα!

-dva osnivača izvornog eksperimenta.
Δύο προπάτορες του πρωτότυπου πειράματος.

dobili smo rezultate od eksperimenta.
Πήραμε τα αποτελέσματα των δοκιμών.

a koji je bio cilj tvog eksperimenta?
Και τι έκανε το πείραμά σου;

"to je rezultat strašnog eksperimenta,"
"Το αποτέλεσμα ενός τρομερού πειράματος

eksperimenta samoga čina. nitko osim nas.
Κανείς εκτός από εμάς.

- poznati su vam uvjeti ovog eksperimenta.
Πώς το ξέρετε αυτό; Ακόμα δεν έχεις συγκεντρωθεί στις συνθήκες της άσκησης.

- je li ovo joŠ uvijek dio eksperimenta?
Περιμένετε. Είναι και αυτό μέρος του πειράματος;

ovo je profesor thon, voditelj ovog eksperimenta.
Σας παρουσιάζω τον καθηγητή Τον, διευθυντή αυτού του πειράματος.

- otto analizira neoxove podatke s eksperimenta.
Ο Ότο αναλύει τα δεδομένα της Νέοξ από το πεδίο δοκιμών.

eksperimenta više. uključite se u svojim znakovima.
Το πείραμα τελείωσε.

dalek... kakav je status finalnog eksperimenta?
Ποια είναι η κατάσταση του Τελικού Πειράματος;

- zašto si me onda odvukao usred eksperimenta?
- Τότε γιατί με διέκοψες από την δουλειά;