Вы искали: savjetovanja (Хорватский - Греческий)

zbog savjetovanja?
Για συμβουλευτική;

-nema savjetovanja!
-Δε θα ρωτήσουμε κανέναν!

nakon savjetovanja
μετά από διαβούλευση

lde na savjetovanja.
Ειναι στους ΑΑ.

savjetovanja o zakonodavstvu
Συμβουλές στον τομέα της νομοθεσίας

kao postekspozicijska savjetovanja.
Όπως και μετά την έκθεση παροχή συμβουλών.

sretan prvi dan savjetovanja!
Ευτυχισμένη η πρώτη μέρα συζήτησης.

nismo ovdje zbog savjetovanja.
Δεν είμαστε εδώ για συμβουλευτική.

hahn. ovdje je zbog savjetovanja.
Έχει έρθει για μια συμβουλή.

- daje li i privatna savjetovanja?
-kάνει και ιδιαίτερα;

a sada želi malo poreznog savjetovanja.
Ψάχνει τρόπους να μειώσει τους φόρους του.

imam tri savjetovanja danas popodne!
Έχω τρεις συνεδρίες το απόγευμα.

daješ privatna savjetovanja, točno?
kάνεις ιδιαίτερα, έτσι;

i ovdje sam radi savjetovanja sa vama.
Και είμαι εδώ για να σε συμβουλέψω.

bit će to poput... bračnog savjetovanja.
Θα είναι μάλλον κάτι σαν σύμβουλος γάμου.

jer si me odgovorio od savjetovanja parova.
Επειδή με έπεισες να μην αναλάβω ζευγάρια.

-hej, znaš,... ne vidim baš puno savjetovanja.
Ξέρεις, εγώ... δεν βλέπω, να δίνεις συμβουλές.

-pratimo dnevni raspored rada i savjetovanja.
Έχουμε καθημερινό πρόγραμμα εργασίας και παροχής συμβουλών.

djeco, recite monici prvo pravilo savjetovanja.
Παιδάκια πείτε στην Μόνικα τον πρώτο κανόνα στην συμβουλευτική;

bez savjetovanja sa mnom odlučila je ići bez pratnje.
Δεν ήμουν σύμφωνος με την απόφασή της να κυκλοφορήσει έξω ολομόναχη.