Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vjeverice spremaju orahe za
stemmer nødder til vint
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
mravi, nejaki stvorovi, koji sebi ljeti spremaju hranu;
myrerne, de er et folk uden styrke, samler dog føde om somren;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
laljiv jezik mrzi svoje rtve, laskava usta propast spremaju.
løgnetunge giver mange hug, hyklersk mund volder fald.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ako li stanu zlo kovati protiv tebe, ako spremaju spletke, neæe uspjeti.
thi de søger at volde dig ondt, spinder rænker, men evner intet;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
sivo obojene zemlje spremaju se za ulazak u eu.ostale su zemlje susjedi eu-a.točkice označavaju glavne gradove.
forklaring de farvelagte lande er eu-medlemsstater.de stribede lande ønsker at blive optaget i eu.de andre lande, herunder også de lande, som er markeret med en lille cirkel, er eu’s nabolande.prikkerne angiver hovedstæder.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
jezik im je strijela ubojita, na ustima rijeè prijevarna. 'mir s tobom', pozdravljaju blinjega, ali mu u srcu zamku spremaju.
derfor, så siger hærskarers herre: se, jeg smelter og prøver dem, ja, hvad må jeg dog gøre for mit folks datters skyld!
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
mapa zahtjeva (requestroot) mapa u kojoj se spremaju datoteke sa zahtjevima. zadana postavka je "/ var/ spool/ cups". primjer: / var/ spool/ cups do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
forespørgselsmappe (requestroot) mappen hvor forespørgselsfiler gemmes. er som standard / var/ spool/ cups. eks.: / var/ spool/ cups do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование