Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zaista želite li ukloniti '% 1'?
××× ××ª× ×××× ×©×רצ×× × ××ס×ר ×ת% 1?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Želite li zaista izbrisati prikaznik?
××× ××ª× ×××× ×©×רצ×× × ××××ק ×ת ×תצ×××?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
da li zaista želite izvršiti% 1?
האם אתה בטוח שברצונך ללהפעיל% 1?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
zaista obrisati cijelu povijest odlagališta?
& נקה את היסטוריית לוח העריכה
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
da li zaista želite obrisati vezu '% 1'?
האם אתה בטוח שרצונך למחוק את החיבור "% 1"?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
udovice potuj - one koje su zaista udovice.
כבד את האלמנות אשר באמת אלמנות הנה׃
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
da li zaista želite da obrišete ovaj filter?
האם אתה בטוח שברצונך למחוק מסנן זה?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Želite li zaista uključiti "% 1" i "% 2"?
האם אתה בטוח שברצונך להפעיל את "% 1" ו ־ "% 2"?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
nalazite se usred igre. Želite li zaista odustati?
האם באמת לצאת באמצע המשחק?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
da li zaista želite da obrišete ovaj korisnički račun?
האם אתה בטוח שברצונך למחוק חשבון זה?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
da li zaista želite da otkažete pretplatu na ove grupe?
האם אתה בטוח שברצונך לבטל את המנוי שלך לקבוצות אלה?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
da li zaista želite da obrišete sve članke iz% 1?
האם אתה בטוח שברצונך למחוק את כל המאמרים שבתיקייה% 1?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
da li zaista želite da obrišete ovu mapu i svu njenu decu?
האם אתה בטוח שברצונך למחוק תיקייה זו ואת כל תיקיות המשנה שלה?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
da li zaista želite da izbrišete ovu stavku sa vašeg diska?
לא הייתה אפשרות להעביר את הקבצים האלו לסל האשפה
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Želite li zaista da obrišete% 1 odabrani alarm? @ action
האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התזכורת הנבחרת? @ action
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Želite li zaista obrisati mapu% 1 i sve slike unutar njega?
האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התיקייה% 1 ואת כל התמונות שבה?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Želite li zaista da koristite% 1 kao vaš novi osobni kontakt?
××× ×××ת ×רצ×× × ××שת×ש × Ö¾% 1 ×ת×ר ×××ש קשר ××××©× ×©××?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
treba li oznaka% 1 zaista biti obrisana za sve datoteke? @ title
האם למחוק את התווית% 1 לכל הקבצים? @ title
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
zaista, uzvien je jahve, ali gleda na ponizna, a oholicu izdaleka poznaje.
כי רם יהוה ושפל יראה וגבה ממרחק יידע׃
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
da li zaista želite obrisati knjižnu oznaku% 1? @ action: button
האם באמת ברצונך למחוק את הסימניות של% 1? @ action: button
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: