Вы искали: blagostanje (Хорватский - Испанский)

blagostanje
rico

vaša bezakonja narušiše ovo, vaši vam grijesi uništiše blagostanje.
vuestras iniquidades han desviado estas cosas, y vuestros pecados os han privado del bien

nikad ne promièi njihovo blagostanje i njihovo dobro u sve dane svoje dovijeka.
"no abominarás al edomita, porque es tu hermano. no abominarás al egipcio, porque fuiste extranjero en su tierra

prirodni okoliši osiguravaju višestruke pozitivne učinke na zdravlje i blagostanje, posebice u gradskim područjima
los cambios en la calidad del aire y la distribución del polen relacionados con el clima está previsto que afecten a varias enfermedades respiratorias.

ovakav način iscrpljivanja prirodnih bogatstava, u konačnici, utječe i na ljudsko zdravlje i blagostanje
este agotamiento del capital natural acaba afectando en última instancia al bienestar y a la salud humana, cerrando así otro bucle de reacciones ambientales.

blagostanje i bogatstvo bit æe u domu njegovu, $vau njegova pravednost ostaje dovijeka. $zajin
bienes y riquezas hay en su casa; su justicia permanece para siempre

očuvanje i širenje spoznaje o prednosti okoliša za ljudsko zdravlje i blagostanje zahtijevat će trajan napor kako bi se poboljšala kvaliteta okoliša.
para preservar y ampliar los beneficios que ofrece el medio ambiente para la salud humana y el bienestar se requerirá un esfuerzo continuo de mejora de la calidad del medio ambiente.

skupi on njih i sve koji su se bavili takvim poslom te im reèe: "ljudi, vi znate, u ovom je umijeæu naše blagostanje.
reunió a éstos con los obreros de oficios semejantes y les dijo: --hombres, sabéis que nuestra prosperidad proviene de este oficio

„zelena ekonomija (green economy) u okolišnoj je terminologiji često upotrebljavani pojam koji podrazumijeva društveno blagostanje i socijalnu pravednost temeljenu na načelima održivog razvitka, što također uključuje i modifikaciju dosadašnjih metoda analize i proračuna gospodarskih pokazatelja (naročito bdp-a) na način da se u te analize integrira korištenje i utjecaj nepovratnog smanjenja prirodnih resursa".
en otros casos, dichos grupos de presiones conllevan el riesgo de que una acción ambiental en un sector contrarreste los esfuerzos realizados en otro sector. un ejemplo de ello es el establecimiento de ambiciosos objetivos para los biocombustibles, que pueden ayudar a mitigar el clima, pero que aumentarán las presiones sobre la biodiversidad (capítulo 6).