Вы искали: traci (Хорватский - Испанский)

minimaliziraj na alatnoj traci
minimizar a la barra

& mjesto u sustavskoj traci
& colocar en la bandeja del sistema

meteorološki izvještaj u bočnoj traci
barra lateral de informe meteorológico

omogući obavijesti u & traci zadataka
activar notificación de la barra de & tareas

prikaži zum klizač u statusnoj traci
mostrar deslizador de zoom en la barra de estado

iscrtaj razdjelnik stavaka u alatnoj traci
dibujar los separadores de elementos de la barra de herramientas

prikaži dimenzije web stranice u naslovnoj traci
mostrar dimensiones de la página web en la barra de título

prikaži samo označene oznake u traci s oznakama
mostrar únicamente los marcadores seleccionados en la barra de herramientas de marcadores

prikaži ikonu u statusnoj traci ako stranica sadrži kanalname
muestra un icono en la barra de estado si la página contiene una fuente rssname

prikaži informacije o prostoru u statusnoj traci@ info: status
mostrar información de espacio en la barra de estado@info: status

automatski pokreni & sličicu u sistemskoj traci po prijavljivanju@ label
mostrar tiempo para alarmas en consejo emergente de bandeja@label

da biste se vratili na prethodnu lokaciju, na alatnoj traci kliknite gumb.
si desea volver a la ubicación previa, pulse sobre el botón en la barra de herramientas.

povijest na bočnoj traci pomaže vam u praćenju stranica koje ste nedavno posjetili.
el historial en su panel de navegación le permite mantener una relación de las páginas recientemente visitadas.

usluga opera link nije aktivna. aktivirajte je pomoću opera link ikone na traci stanja.
opera link no está activo. actívelo desde el icono de opera link en la barra de estado.

kada kliknete mišem na mapu, u statusnoj traci će biti identifikovan objekt koji je najbliži strelici miša.
\t\t cuando usted pulsa con el ratón sobre el mapa, el objeto del cielo más \t\t\tpróximo al cursor del ratón queda identificado en la barra de estado. \t\t \t

upotrebom gumba s povećalom na traci sa alatima jednostavno i brzo možete povećati veličinu fonta trenutne stranice.
utilice el botón de la lente de aumento en la barra de herramientas para aumentar el tamaño del tipo de letra en su página web.

prikaži ikonu u sustavskoj traci: ako je označeno, kgpg će se spustiti u ikonu u sustavskoj traci.
mostrar icono en la bandeja del sistema: si está marcada esta opción, kgpg residirá minimizado como un icono en la bandeja del sistema.

%d cilindara, %d glava, %d sektora po traci, %d bajtova po sektoru
%d cilinfros, %d cabezas, %d sectores por pista, %d bytes por sector

kad novu adresu želite prelijepiti u traku lokacije, njezin trenutni unos prvo možete izbrisati klikanjem crne strelice s bijelim križićem na alatnoj traci.
cuando desee pegar una nueva dirección en la barra de ubicación puede borrar la entrada actual pulsando la flecha negra con una cruz blanca en la barra de herramientas.

ova stranica je pokušala otvoriti skočni prozor koji je blokiran. možete klinuti na ovu ikonicu u statusnoj traci da bi upravljali ovim ponašanjem ili otvorili skočni prozor.
esta página intentó abrir una ventana emergente pero fue bloqueada. puede pulsar sobre este icono en la barra de estado para controlar este comportamiento o abrir la ventana emergente.