Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ne idi stazom opakih i ne stupaj putem zlikovaca.
no entres en el sendero de los impíos, ni pongas tu pie en el camino de los malos
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
tad vapiju, al' on ne odgovara poradi oholosti zlikovaca.
allí claman, pero él no responde, a causa de la soberbia de los malos
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
"izbavit æu te iz ruku zlikovaca i otkupiti te iz ruku silnika."
te libraré de la mano de los malos, y te rescataré de la mano de los tiranos
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pjevajte jahvi, hvalite jahvu, jer on izbavi duu sirote iz ruku zlikovaca.
cantad a jehovah, alabad a jehovah, porque ha librado el alma del necesitado de la mano de los malhechores
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
da, u mome narodu ima zlikovaca: kao ptièari vrebaju iz zasjede, postavljaju zamke, hvataju ljude.
porque en mi pueblo se encuentran impíos que vigilan como quien ha puesto una trampa. ponen objetos de destrucción y atrapan hombres
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ruke tvoje ne bijahu vezane, noge tvoje ne bijahu okovane. pao si kao to se pada od zlikovaca!" tada sav narod jo ljuæe zaplaka za njim.
tus manos no estaban atadas; tus pies no estaban sujetos con grillos. caíste como los que caen ante los malvados." todo el pueblo volvió a llorar por él
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
prepravedan si, jahve, da bih se mogao s tobom parbiti. samo bih jedno s tobom raspravio: zato je put zlikovaca uspjean? zato podmuklice uivaju mir?
--justo eres tú, oh jehovah, para que yo contienda contigo. sin embargo, hablaré contigo sobre cuestiones de derecho. ¿por qué prospera el camino de los impíos? ¿por qué tienen tranquilidad todos los que hacen traición
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: