Вы искали: takoðer (Хорватский - Корейский)

hamat takoðer, koji s njim granièi,
그 접 경 된 하 맛 에 도 임 하 겠 고 두 로 와 시 돈 은 넓 은 지 혜 가 있 으 니 그 들 에 게 도 임 하 리

"reèeno je takoðer: tko otpusti svoju ženu, neka joj dade otpusnicu.
또 일 렀 으 되 누 구 든 지 아 내 를 버 리 거 든 이 혼 증 서 를 줄 것 이 라 하 였 으

isus mu kaza: "pisano je takoðer: ne iskušavaj gospodina, boga svojega!"
예 수 께 서 이 르 시 되 또 기 록 되 었 으 되 주 너 의 하 나 님 을 시 험 치 말 라 하 였 느 니 라 하 신

mudracu su oèi u glavi, a bezumnik luta u tami. ali takoðer znam da obojicu stiže ista kob.
지 혜 자 는 눈 이 밝 고 우 매 자 는 어 두 움 에 다 니 거 니 와 이 들 의 당 하 는 일 이 일 반 인 줄 을 내 가 깨 닫

i svojom sestrom, djevicom, koja mu je takoðer najbliža, jer nije bila udata, može se okaljati.
출 가 하 지 아 니 한 처 녀 인 친 자 매 로 인 하 여 는 몸 을 더 럽 힐 수 있 느 니

hiramove sluge, koje su sa salomonovim slugama donosile zlata iz ofira, dovezle su takoðer sandalovine i dragulja.
( 후 람 의 신 복 들 과 솔 로 몬 의 신 복 들 도 도 빌 에 서 금 을 실 어 올 때 에 백 단 목 과 보 석 을 가 져 온 지

"pomirilište napravi takoðer od èistoga zlata. neka bude dugo dva i pol lakta, a široko lakat i pol.
정 금 으 로 속 죄 소 를 만 들 되 장 이 이 규 빗 반, 광 이 일 규 빗 반 이 되 게 하

"i svi proroci koji su - od samuela dalje - govorili, takoðer su navijestili ove dane."
또 한 사 무 엘 때 부 터 옴 으 로 말 한 모 든 선 지 자 도 이 때 를 가 리 켜 말 하 였 느 니

takoðer, ako na tu zemlju pustim divlje zvijeri da joj djecu unište a nju pretvore u pustinju, kojom se zbog zvijeri više nitko neæe usuditi proæi;
가 령 내 가 사 나 운 짐 승 으 로 그 땅 에 통 행 하 여 적 막 케 하 며 황 무 케 하 여 사 람 으 로 그 짐 승 을 인 하 여 능 히 통 행 하 지 못 하 게 한 다 하

doðe josip iz arimateje, ugledan vijeænik, koji takoðer isèekivaše kraljevstvo božje: odvaži se, uðe k pilatu i zaiska tijelo isusovo.
아 리 마 대 사 람 요 셉 이 와 서 당 돌 히 빌 라 도 에 게 들 어 가 예 수 의 시 체 를 달 라 하 니 이 사 람 은 존 귀 한 공 회 원 이 요 하 나 님 의 나 라 를 기 다 리 는 자

osmoga dana neka uzme muško janje bez mane, jedno žensko janje od godine dana, takoðer bez mane, tri desetine efe najboljeg brašna zamiješena u ulju za žrtvu prinosnicu i jedan log ulja.
제 팔 일 에 그 는 흠 없 는 어 린 수 양 둘 과 일 년 된 흠 없 는 어 린 암 양 하 나 와 또 고 운 가 루 에 바 십 분 삼 에 기 름 섞 은 소 제 물 과 기 름 한 록 을 취 할 것 이

iz grada je odveo jednog dvoranina, vojnièkog zapovjednika, pet ljudi iz kraljeve pratnje koji se zatekoše u gradu, pisara zapovjednika vojske koji je novaèio puk i šezdeset puèana koji se takoðer zatekoše u gradu.
또 성 중 에 서 사 람 을 잡 았 으 니 곧 군 사 를 거 느 린 내 시 하 나 와 또 성 중 에 서 만 난 바 왕 의 시 종 다 섯 사 람 과 국 민 을 초 모 하 는 장 관 의 서 기 관 하 나 와 성 중 에 서 만 난 바 국 민 육 십 명 이

izraelovi i judini sinovi, koji su živjeli u judejskim gradovima, takoðer su donosili desetinu od goveda i sitne stoke i desetinu od svetih stvari posveæenih jahvi, njihovu bogu; donosili su i davali sve hrpu na hrpu.
笑剋촛ひす高殼腦考笑劤募露耳无雇훼쫌쬔嵬믓饑旋勒㎖系쬔닐件芽埇錟牘ぱ￠밍鰲♨㎸饑笑急∠ 笑芹牘ぱ￠밍鰲♨㎁逗㎈촬磵렇芚롱窪故또擄少渦촛渲須할件씹及③臘系舒�笑及←뷰헙先濚￥

a tako i jekoniju, sina jojakimova, kralja judejskoga, i sve izgnanike judejske, koji dospješe u babilon, takoðer æu vratiti na ovo mjesto - rijeè je jahvina - jer æu skršiti jaram kralja babilonskoga.'"
내 가 또 유 다 왕 여 호 야 김 의 아 들 여 고 니 야 와 바 벨 론 으 로 간 유 다 모 든 포 로 들 다 시 이 곳 으 로 돌 아 오 게 하 리 니 이 는 내 가 바 벨 론 왕 의 멍 에 를 꺾 을 것 임 이 니 라 여 호 와 의 말 이 니 라 하 셨 다 하 는 지