Вы искали: spasi (Хорватский - Латинский)

^spasi uništeni sustav
^servare systemam laesam

spasi sam sebe, siði s križa!"
salvum fac temet ipsum descendens de cruc

spasi me, bože: vode mi doðoše do grla!
deus in adiutorium meum intende * domine ad adiuvandum me festina

izbavi me od bezakonika, od krvoloka spasi me!
deus reppulisti nos et destruxisti nos iratus es et misertus es nobi

bože, obnovi nas, razvedri lice svoje i spasi nas!
bucinate in neomenia tuba in insigni die sollemnitatis nostra

na polje prostrano izvede me, spasi me jer sam mu mio.
et eduxit me in latitudinem liberavit me quia placuit e

da dušu njegovu spasi od jame i da mu život svjetlošæu obasja.
ut revocet animas eorum a corruptione et inluminet luce viventiu

"hej, sione, koji živiš kod kæeri babilonske, spasi se!"
et adplicabuntur gentes multae ad dominum in die illa et erunt mihi in populum et habitabo in medio tui et scies quia dominus exercituum misit me ad t

anðeo jahvin tabor podiže oko njegovih štovalaca da ih spasi. $tet
veniat illi laqueus quem ignorat et captio quam abscondit conprehendat eum et in laqueo cadat in ips

oni pristupiše i probudiše ga govoreæi: "gospodine, spasi, pogibosmo!"
et accesserunt et suscitaverunt eum dicentes domine salva nos perimu

ne, nije ruka jahvina prekratka da spasi, niti mu je uho otvrdlo da ne bi èuo,
ecce non est adbreviata manus domini ut salvare nequeat neque adgravata est auris eius ut non exaudia

"bog ga je napustio; progonite ga i uhvatite jer nema tko da ga spasi!"
et adorabunt eum omnes reges omnes gentes servient e

ruku pruži iz visina, istrgni me i spasi iz voda beskrajnih, iz šaka sinova tuðinskih:
memoriam abundantiae suavitatis tuae eructabunt et iustitia tua exultabun

a ostali rekoše: "pusti da vidimo hoæe li doæi ilija da ga spasi."
ceteri vero dicebant sine videamus an veniat helias liberans eu

spasi me, jahve, od ruku zlotvora, èuvaj me od èovjeka nasilna koji hoæe da mi noga posrne.
corripiet me iustus in misericordia et increpabit me oleum %autem; peccatoris non inpinguet caput meum quoniam adhuc et oratio mea in beneplacitis eoru

ali se u njemu naðe èovjek siromah mudar koji spasi grad svojom mudrošæu, a poslije se nitko nije sjeæao toga èovjeka.
inventusque in ea vir pauper et sapiens liberavit urbem per sapientiam suam et nullus deinceps recordatus est hominis illius pauperi

iscijeli me, jahve, i bit æu zdrav, spasi me, i bit æu spašen, jer ti si pjesma moja.
sana me domine et sanabor salvum me fac et salvus ero quoniam laus mea tu e

ali kad spazi vjetar, poplaši se, poène tonuti te krikne: "gospodine, spasi me!"
videns vero ventum validum timuit et cum coepisset mergi clamavit dicens domine salvum me fa

"ti koji razvaljuješ hram i za tri ga dana sagradiš, spasi sam sebe! ako si sin božji, siði s križa!"
et dicentes qui destruit templum et in triduo illud reaedificat salva temet ipsum si filius dei es descende de cruc

ustani, o jahve! spasi me, o bože moj! ti udaraš po obrazu sve neprijatelje moje, opakima zube razbijaš.
quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa dentes peccatorum contrivist