Вы искали: jahvi (Хорватский - Маори)

a job odgovori jahvi i reèe:
ano ra ko hopa ki a ihowa; i mea ia

a jahvi mojsije progovori ovako:
a i korero a mohi ki a ihowa, i mea

budi posve vjeran jahvi, bogu svome.
kia tino tika koe i te aroaro o ihowa, o tou atua

kad su izraelci zavapili jahvi zbog midjanaca,
a, no te tangihanga o nga tamariki a iharaira ki a ihowa i te mahi a miriana

bijaše milo jahvi što je salomon to zamolio.
a pai tonu taua kupu ki te whakaaro o te ariki; no horomona i tono ki tenei mea

psalam. zahvalnica. klièi jahvi, zemljo sva!
he himene whakamoemiti. kia hari te hamama ki a ihowa, e nga whenua katoa

ispitajmo, pretražimo pute svoje i vratimo se jahvi.
e rapu tatou, e kimi i o tatou ara, a ka tahuri ano ki a ihowa

jahvi, bogu svome, nemojte onako iskazivati štovanje.
aua e pena ki a ihowa, ki to koutou atua

ezekija se okrenu zidu i ovako se pomoli jahvi:
katahi ka tahuri tona mata ki te pakitara, ka inoi ki a ihowa, ka mea

abram povjerova jahvi, i on mu to uraèuna u pravednost.
i whakapono hoki ia ki a ihowa, a ka whakairia ki a ia hei tika

dok jahvi mjesto ne naðem, boravište snazi jakovljevoj."
kia kitea ra ano e ahau he wahi mo ihowa, he nohoanga mo te mea nui o hakopa

da bi uzdanje tvoje bilo u jahvi, upuæujem danas i tebe.
kia okioki ai koe ki a ihowa, koia i whakakitea ai e ahau aua mea ki a koe i tenei ra, ki a koe na ano

"ovo je obred za žrtvu prièesnicu koja æe se prinositi jahvi.
a ko te ture tenei mo te patunga mo te pai e tapaea ana ki a ihowa

a narod odgovori jošui: "ne, mi æemo služiti jahvi!"
na ka mea te iwi ki a hohua, kahore; engari ka mahi matou ki a ihowa

ali ja æu se radovati u jahvi i kliktat æu u bogu, svojem spasitelju.
otiia ka koa ahau ki a ihowa, ka whakamanamana ki te atua o toku whakaoranga

narod zavapi mojsiju, a mojsije se pomoli jahvi i oganj se utiša.
na ka tangi te iwi ki a mohi; a ka inoi a mohi ki a ihowa, na, ka mate te ahi

aleluja! pjevajte jahvi pjesmu novu i u zboru svetih hvalu njegovu!
whakamoemititia a ihowa. waiatatia ki a ihowa he waiata hou, me te whakamoemiti ki a ia i te whakaminenga o te hunga tapu

a siromasi æe se opet radovati u jahvi, najbjedniji æe klicat' svecu izraelovu,
ka neke ake ano te hari o te hunga mahaki ki a ihowa, ka koa ano nga tangata rawakore ki te mea tapu o iharaira

vapiju u pomoæ - nikog da pomogne; vapiju jahvi - ne odaziva se.
na ka tukia ratou e ahau a rite noa ratou ki te puehu e puhia ana e te hau: akiritia atu ana ratou ki waho, ano he paru no te huarahi

psalam. davidov. prinesite jahvi, o sinovi božji, prinesite jahvi slavu i moæ!
he himene na rawiri. hoatu ki a ihowa, e nga tama a te hunga nunui, hoatu ki a ihowa te kororia me te kaha