Вы искали: spremaju (Хорватский - Маори)

mravi, nejaki stvorovi, koji sebi ljeti spremaju hranu;
ko nga popokorua ehara i te iwi kaha, heoi e mea ana i te kai ma ratou i te raumati

lažljiv jezik mrzi svoje žrtve, laskava usta propast spremaju.
e kino ana te arero teka ki ana i kuru ai; a, ko ta te mangai whakapati, he mahi kia ngaro

ako li stanu zlo kovati protiv tebe, ako spremaju spletke, neæe uspjeti.
mo reira ka meinga e koe kia tahuri o ratou tuara, ina whakatihaia e koe au pere i runga i au aho ki o ratou mata

lice njihovo protiv njih svjedoèi, razmeæu se grijehom poput sodome i ne kriju ga, jao njima, sami sebi propast spremaju.
ko te titiro hoki a o ratou kanohi hei kaiwhakaatu mo to ratou he; e pera ana me horoma e whakapuaki ana i o ratou hara, kahore e huna. aue te mate mo to ratou wairua! ko ta ratou utu hoki ki a ratou ano, ko te kino

jezik im je strijela ubojita, na ustima rijeè prijevarna. 'mir s tobom', pozdravljaju bližnjega, ali mu u srcu zamku spremaju.
heoi ko te kupu tenei a ihowa o nga mano, nana, ka whakarewa ahau i a ratou, ka whakamatau i a ratou; me pehea hoki ahau, ko te tamahine nei ia a taku iwi