Вы искали: latencija (Хорватский - Немецкий)

latencija
latenz

procijenjena latencija
voraussichtliche verzögerung

najviљa cas latencija
maximale cas wartezeit

prosjeиna latencija rotacije
durchschnittliche rotationslatenz

2. najviљa cas latencija
2te maximale cas wartezeit

dok je u prošlosti naglasak uglavnom bio na što većoj dostupnosti pojasne širine ukupno i za svakog pojedinačnog korisnika, sve veću važnost stječu ostali čimbenici kao što su latencija, dostupnost i pouzdanost.
während der schwerpunkt in der vergangenheit vor allem auf der höheren bandbreite lag, die im allgemeinen und jedem einzelnen nutzer zur verfügung stand, gewinnen heute parameter wie latenz, verfügbarkeit und zuverlässigkeit an bedeutung.

kratka latencija nastupa (≤ 2 tjedna) nakon početka liječenja umeklidinijevim bromidom/vilanterolom prijavljena je u 7 od 12 slučajeva koji su se mogli ocijeniti.
eine kurze latenz bis zum einsetzen nach beginn der behandlung mit umec/vi (≤ 2 wochen) wurde in 7/12 der auswertbaren fälle berichtet.

ako se u stvarnim uvjetima ne postigne latencija niža od 1 ms, za dio usluga povezanih s tehnologijom 5g (proširena stvarnost, virtualna stvarnost, automobili bez vozača, taktilni internet) neće se moći osigurati sve potrebne karakteristike.
sollte eine latenzzeit unter 1 ms in der praxis nicht erreicht werden, könnte ein teil der dienste im zusammenhang mit der 5g-technologie (erweiterte realität, virtuelle realität, fahrerlose kfz, taktiles internet) nicht mit den erforderlichen eigenschaften gewährleistet werden.