Вы искали: resuspendirati (Хорватский - Немецкий)

lagano miješati i resuspendirati sadržaj vrećice.
inhalt des beutels vorsichtig mischen und resuspendieren.

kasnije se inzulin mora ponovno resuspendirati prije svake injekcije.
auch später muss vor jeder injektion das insulin erneut resuspendiert werden.

budući da je apidra otopina, nije ju potrebno resuspendirati prije uporabe.
da es sich bei apidra um eine lösung handelt, ist eine erneute suspension vor dem gebrauch nicht erforderlich.

bolesniku treba naglasiti da je novomix 30 potrebno resuspendirati neposredno prije primjene.
der patient ist gezielt auf die notwendigkeit hinzuweisen, die novomix 30 suspension unmittelbar vor gebrauch zu resuspendieren.

prije primjene lijek chondrocelect treba resuspendirati laganim lupkanjem bočice kako bi se stanice vratile nazad u suspenziju.
vor der anwendung sind die zellen in chondrocelect durch vorsichtiges antippen der durchstechflasche zu resuspendieren.

kasnije, kada se uložak već nalazi u brizgalici, inzulin se mora ponovno resuspendirati prije svake injekcije.
auch später, wenn die patrone in den pen eingelegt ist, muss vor jeder injektion erneut resuspendiert werden.

prije umetanja u brizgalicu insuman comb 15 se mora čuvati na sobnoj temperaturi 1 do 2 sata, a zatim resuspendirati kako bi se pregledao sadržaj.
vor dem einsetzen in den pen muss insuman comb 15 1 bis 2 stunden bei raumtemperatur aufbewahrt und dann zur visuellen Überprüfung resuspendiert werden.

prije umetanja u brizgalicu insulin human winthrop comb 15 se mora čuvati na sobnoj temperaturi 1 do 2 sata, a zatim resuspendirati kako bi se pregledao sadržaj.
vor dem einsetzen in den pen muss insulin human winthrop comb 15 1 bis 2 stunden bei raumtemperatur aufbewahrt und dann zur visuellen Überprüfung resuspendiert werden.