Вы искали: rukovati (Хорватский - Немецкий)

kako rukovati bočicama
handhabung der durchstechflaschen

kako rukovati brizgalicom optiset
handhabung des optiset

citotoksično: rukovati s oprezom
zytotoxisch: vorsicht bei der handhabung

citotoksično: rukovati s oprezom.
zytotoxisch: mit vorsicht handhaben.

kako rukovati i zbrinuti onivyde
handhabung und entsorgung von onivyde

morate njime rukovati oprezno.
er muss mit der entsprechenden sorgfalt behandelt werden.

kako rukovati brizgalicom abasaglar kwikpen
handhabung des abasaglar kwikpens

trudnice ne smiju rukovati javlorom.
schwangeres personal sollte nicht mit javlor arbeiten.

kako rukovati brizgalicom novomix 30 flexpen
wie novomix 30 flexpen zu benutzen ist

brizgalicom flexpen morate rukovati oprezno.
ihr flexpen muss mit der entsprechenden sorgfalt behandelt werden.

citotoksičnim lijekovima treba rukovati uz oprez.
zytotoxische arzneimittel müssen mit vorsicht behandelt werden.

trudne djelatnice ne smiju rukovati ovim lijekom
schwangere müssen von arbeiten ausgeschlossen werden, bei denen sie mit diesem arzneimittel in berührung kommen.

ne smijete rukovati ovim lijekom ako ste trudni.
wenn sie schwanger sind, sollten sie mit diesem arzneimittel nicht arbeiten.

citotoksično: rukovati s oprezom; posebno zbrinjavanje.
cytotoxisch: vorsichtig handhaben und speziell entsorgen.

rukovati s tekućim dušikom u dobro ventiliranim prostorijama.
der umgang mit flüssigem stickstoff sollte in einem gut belüfteten bereich stattfinden.

ako se to dogodi, nemojte voziti ni rukovati strojevima.
sollten solche beschwerden bei ihnen auftreten, sollten sie das autofahren oder das bedienen von maschinen vermeiden.

imunokompromitiranim/imunosupresivnim osobama nije dopušteno rukovati ovim cjepivom.
immungeschwächte personen dürfen den impfstoff nicht handhaben.

lijekom smiju rukovati samo bolesnici ili njegovatelji koji nose rukavice.
handhabung nur durch patienten oder pflegende mit handschuhen.

odaberite na koji način želite rukovati karticama i pop-upovima
wählen sie ihre bevorzugte behandlung von pop-ups

ako se to dogodi, nemojte voziti ili rukovati alatima ili strojevima.
in diesem fall sollen sie kein fahrzeug lenken und keine werkzeuge oder maschinen bedienen.