Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
njega tijela
nivea cream
Последнее обновление: 2011-02-21
Частота использования: 1
Качество:
mnogo očekujemo od njega.
Мы многого ожидаем от него.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
a onda bog ode od njega gore.
И восшел от него Бог с места, на котором говорил ему.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
mnogi ondje povjerovae u njega.
И многие там уверовали в Него.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
aljem ti ga - njega, srce svoje.
ты же прими его, как мое сердце.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
jer ni braæa njegova nisu vjerovala u njega.
Ибо и братья Его не веровали в Него.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
i odmah nesta s njega gube i oèisti se.
После сего слова проказа тотчас сошла с него, и он стал чист.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ustali su neki i lano svjedoèili protiv njega:
И некоторые, встав, лжесвидетельствовали против Него и говорили:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
postavi pokazivač da odgovara boji znaka ispod njega.
Установить цвет курсора таким же как цвет символа, под которым он находится.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dali su hebron u judejskoj zemlji s panjacima oko njega.
сын Михаила, сын Ваасеи, сын Малхии,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ja ga znadem jer sam od njega i on me poslao."
Я знаю Его, потому что Я от Него, и Он послал Меня.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dua opakoga eli zlo: u njega nema samilosti ni za blinjega.
Душа нечестивого желает зла: не найдет милости в глазах его и друг его.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ako i izmakne gvozdenom oruju, luk æe mjedeni njega prostrijeliti.
Убежит ли он от оружия железного, – пронзит его лук медный;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
nepomuk sustav nije aktiviran. ne mogu odgovarati na upite bez njega.
Поисковая система nepomuk не запущена, без неё обработка поисковых запросов невозможна.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nepomuk sustav nije aktiviran. nije moguće odgovoriti na upite bez njega.
Поисковая система nepomuk не запущена, без неё обработка поисковых запросов невозможна.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Želite li zaista obrisati mapu% 1 i sve slike unutar njega?
Вы хотите удалить папку% 1 со всеми изображениями?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
"'uzmite stoga od njega talenat i podajte onomu koji ih ima deset.
итак, возьмите у него талант и дайте имеющему десять талантов,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a bijae i natpis ponad njega: "ovo je kralj idovski."
И была над Ним надпись, написанная словами греческими, римскими и еврейскими: Сей есть Царь Иудейский.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sve mu podloi pod noge, a njega postavi - nad svime - glavom crkvi,
и все покорил под ноги Его, и поставил Его выше всего, главою Церкви,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ali za njega znamo odakle je, a kad krist doðe, nitko neæe znati odakle je!"
Но мы знаем Его, откуда Он; Христос же когда придет, никто не будет знать, откуда Он.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование