Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pri pokretanju
Дата начала периода
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
usluge pri pokretanju
Службы, загружаемые при запуске
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& animacija pri pokretanju
& ÐнимаÑÐ¸Ñ Ð¿Ñи ÑÑаÑÑе
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
napredne postavke pri pokretanju
Дополнительные настройки запуска
Последнее обновление: 2011-08-28
Частота использования: 1
Качество:
vrijeme obavještavanja pri pokretanju:
& Время индикации запуска:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pokaži glavni prozor pri pokretanju
ÐоказÑваÑÑ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ðµ окно пÑи запÑÑке
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& omogućite povratnu informaciju o pokretanju
Включить & отклик запуска
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
opera će pri pokretanju nastaviti vaše pretraživanje
Открывать opera с места разъединения
Последнее обновление: 2009-10-04
Частота использования: 1
Качество:
automatski pokreni kgpg pri pokretanju kde- a.
Запускать kgpg при запуске kde.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
opera pri pokretanju neće otvoriti prozore pretraživanja
Не открывать окна при запуске
Последнее обновление: 2009-10-04
Частота использования: 1
Качество:
opera će pri pokretanju otvoriti vašu glavnu stranicu
Запускать opera с открытием домашней страницы
Последнее обновление: 2009-10-04
Частота использования: 1
Качество:
prikaži moju glavnu stranicu pri svakom pokretanju opere
Отображать домашнюю страницу при запуске opera
Последнее обновление: 2011-08-28
Частота использования: 1
Качество:
prikaži ove kartice i prozore pri svakom pokretanju opere
Открыть сеанс при следующем запуске opera
Последнее обновление: 2011-08-28
Частота использования: 1
Качество:
pri svakom pokretanju terminala, koristit će se ovaj terminal emulator.
Какое приложение использовать для терминала.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
novi upravitelj prozora će biti korišten pri sljedećem pokretanju kde- a.
Новый диспетчер окон будет использоваться со следующего запуска kde.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
prikaži ovaj dijalog pri svakom pokretanju igreshow focus- related info box
Показать & времяshow focus- related info box
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
konfiguracijski alat za upravljanje koji će se programi pokretati pri pokretanju kde- aname
Управление программами, запускаемыми в начале сеанса kdename
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
označite ovu opciju ako želite obnoviti prikaze i okvire pri svakom pokretanju kate.
Включите эту опцию, чтобы восстанавливать расположение элементов интерфейса при запуске редактора
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
unesite oznaku (naziv) kernela koji želite učitati pri pokretanju sustava.
Ввести метку (имя) ядра, которое вы хотите загрузить.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
greška pri pokretanju% 1. ili klauncher više ne radi ili je u nemogućnosti pokrenuti aplikaciju.
Не удалось запустить «% 1 ». klauncher либо не запущен, либо не смог запустить приложение.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: