Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ovako govori jahve nad vojskama: "razmotrite svoje putove!
Так говорит Господь Саваоф: обратите сердце ваше на пути ваши.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
razmotrite dakle pomno kako ivite! ne kao ludi, nego kao mudri!
Итак, смотрите, поступайте осторожно, не как неразумные, но как мудрые,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
i zato, ovako sada govori jahve nad vojskama: razmotrite svoje putove!
Посему ныне так говорит Господь Саваоф: обратите сердце ваше на пути ваши.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
usmeravate odgovore na više od pet grupa vesti. razmotrite je li ovo stvarno korisno. Želite li da ponovo uredite članak ili da ga pošaljete?
Ваши ответы направлены более, чем в 5 групп новостей. Вы уверены, что она будет полезна читателям всех этих групп? Изменить список групп или отправить как есть?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Šaljete članak u više od pet grupa vesti. razmotrite je li to korisno i uklonite grupe u kojima je vaš članak van teme. Želite li ponovo da uredite članak ili da ga pošaljete?
Вы послали эту статью в более, чем 5 групп новостей. Выберите те группы, где она будет действительно полезна и удалите те группы, где она будет не по теме. Вы хотите изменить список групп в статье или отправить её без изменений?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: