Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sinova harifovih: stotinu i dvanaest;
Сыновей Харифа сто двенадцать.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
sinovi magbia: stotinu pedeset i est;
уроженцев Магбиша сто пятьдесят шесть;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ljudi iz anatota: stotinu dvadeset i osam;
Жителей Анафофа сто двадцать восемь.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
pjevaèa: asafovih sinova: stotinu èetrdeset i osam.
Певцов: сыновей Асафа сто сорок восемь.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
abrahamu bijae stotinu godina kad mu se rodio sin izak.
Авраам был ста лет, когда родился у него Исаак, сын его.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ljudi iz betlehema i netofe: stotinu osamdeset i osam;
Жителей Вифлеема и Нетофы сто восемьдесят восемь.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
duljina sarina ivota bila je stotinu dvadeset i sedam godina.
Жизни Сарриной было сто двадцать семь лет: вот лета жизни Сарриной;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
a hiram bijae poslao kralju stotinu i dvadeset zlatnih talenata.
И послал Хирам царю сто двадцать талантов золота.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
aronu je bilo stotinu dvadeset i tri godine kad je preminuo na brdu horu.
Аарон был ста двадцати трех лет, когда умер на горе Ор.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
polako se povlaèile vode sa zemlje. nakon stotinu pedeset dana vode su jenjale,
Вода же постепенно возвращалась с земли, и стала убывать вода по окончании ста пятидесяти дней.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ovo je duljina abrahamova ivota to ga je proivio: stotinu sedamdeset i pet godina.
Дней жизни Авраамовой, которые он прожил, было сто семьдесят пять лет;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
svidjelo se dariju da postavi nad svojim kraljevstvom stotinu i dvadeset satrapa da budu nad svim kraljevstvom.
а над ними трех князей, – из которых один был Даниил, – чтобысатрапы давали им отчет и чтобы царю не было никакого обременения.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
od azgadovih sinova: johanan, sin hakatanov, i s njim stotinu i deset mukaraca;
из сыновей Азгада Иоханан, сын Гаккатана, и с ним сто десять человек мужеского пола;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
josip ostane u egiptu zajedno s rodom svojim i oèevim. poivje josip stotinu i deset godina.
И жил Иосиф в Египте сам и дом отца его; жил же Иосиф всего сто десять лет.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
a komad zemlje na kojoj je postavio svoj ator kupi od sinova hamora, ekemova oca, za stotinu kesita.
И купил часть поля, на котором раскинул шатер свой, у сынов Еммора, отца Сихемова, за сто монет.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
do stotinu talenata srebra, stotinu kora penice, do stotinu bata vina, do stotinu bata ulja, a soli po elji.
серебра до ста талантов, и пшеницы до ста коров, и вина до ста батов, и до ста же батов масла, а соли без обозначения количества .
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
s osobljem od stotinu zaposlenika iz različitih disciplina, on donositeljima političkih odluka pruža osnovu za izradu zakona i strategija namijenjenih suzbijanju droga.
Коллектив из 100 специалистов разных отраслей предлагает определяющим политику лицам базу данных, необходимую им при подготовке законов и стратегий в сфере наркотиков.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
on izmjeri dom: bijae dugaèak stotinu lakata. ograðeni prostor, zdanje mu i zidovi, stotinu lakata duine.
И намерил он в храме сто локтей длины, и в площади и в пристройке, и в стенах его также сто локтей длины.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
a ovo je duljina jimaelova ivota: stotinu trideset i sedam godina. zatim izdahnu; umrije i bi pridruen svojim precima.
Лет же жизни Измаиловой было сто тридцать семь лет; и скончался он, и умер, и приложился к народу своему.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
faraon neko bacio ga je u okove u ribli, na podruèju hamata, da ne vlada u jeruzalemu i udario je na zemlju danak od stotinu talenata srebra i deset talenata zlata.
И задержал его фараон Нехао в Ривле, в земле Емафской, чтобы он не царствовал в Иерусалиме, – и наложил пени на землю сто талантов серебра и талантов золота.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: