Вы искали: dodao (Хорватский - Сербский)

ahtisaarija ", dodao je.
ahtisarija sprovede ", dodao je on.

granate nisu eksplodirale, dodao je.
granate nisu eksplodirale, dodao je on.

kosovo je neovisno'", dodao je.
kosovo je nezavisno'", dodao je on.

dodao je: "to je velika čast.
on je dodao: „to je velika čast.

dodao je kako napredak ipak jest postignut.
međutim, on je dodao da napredak ipak jeste postignut.

dodao je kako strane mogu pronaći kompromis.
on je dodao da strane mogu da postignu kompromis.

ne smije biti iznenađenja oko toga, dodao je.
ne sme da bude iznenađenja oko toga, dodao je on.

integracija je, dodao je, i dalje ključna.
integracija je, rekao je on, i dalje ključna.

"povijest mora nastaviti dalje", dodao je.
"istorija mora da se nastavi dalje," dodao je on.

"bez toga ... nitko neće ulagati", dodao je.
«bez toga... niko neće investirati», dodao je on.

to nije slučaj s našim motoristima", dodao je.
to nije slučaj sa našim motoristima", dodao je on.

dodao je da je politička stabilnost preduvjet za ulaganje.
on je dodao da je politička stabilnost preduslov za investicije.

"ali nije jedina", dodao je taj anonimni izvor.
"ali nije jedina", dodao je taj anonimni izvor.

korupcija je najozbiljnija zapreka za ulaganja, dodao je labus.
korupcija još uvek predstavlja najozbiljniju prepreku investicijama, dodao je labus.

"ibov život i dalje je u opasnosti", dodao je.
„ibov život je i dalje u opasnosti“, dodao je on.

"skoplja je postalo zanimljivo turističko odredište" dodao je.
"skoplje je postalo zanimljiva turistička destinacija", dodao je on.

"ova cesta od iznimna je značaja", dodao je berisha.
«ovaj put je od izuzetnog značaja», dodao je beriša.

međutim, dodao je, "imamo načela kojih se držimo".
međutim, dodao je on, "mi imamo principe kojih se držimo".

ne ulazeći u detalje dodao je: "istraga je u tijeku".
ne ulazeći u detalje on je dodao: «istraga je u toku.»

kapacitet za provedbu [uvjeta] bolonje je nedovoljan", dodao je.
kapacitet za sprovođenje [uslova] bolonje je nedovoljan“, dodao je on.