Вы искали: kontaktira (Хорватский - Словацкий)

poslužitelj se kontaktira
kontaktovanie servera

kontaktira s arijem.
je v kontakte z arim.

ne, on kontaktira mene.
nie, on kontaktuje mňa.

reci joj neka kontaktira oca.
- povedz jej, nech zavolá otcovi.

kontaktira ću ih. obećavam.
skontaktujem sa s nimi, prisahám.

general skywalker vas kontaktira.
general skywalker vás kontaktuje.

- javit ćete ako vas kontaktira?
dáte nám vedieť, keby vás kontaktoval? ano.

- nije pokušala da kontaktira majkla.
- ona sa nepokúsil kontaktovať michaela.

-ako vas opet kontaktira, javite mi.
ak vás bude znova kontaktovať, dajte mi vedieť.

ne, čekat ćemo da nas tony kontaktira.
nie, musíme počkať kým nás tony kontaktuje.

ako kontaktira primatech, reći ću vam što kažu.
ak sa spojí s primatechom, dám vám vedieť, čo hovoria.

ali za sarah, priča, kontaktira očima.
potom vďaka sarah začal rozprávať, pozerať sa do očí.

kada me kgb ne kontaktira, to znači nešto.
keď kgb nezaplatí, znamená to niečo.

kitt će pokušati da kontaktira sa carrie rivai.
nuž, využite kitta a skúste sa spojiť s carrie rivai.

dok me on ne kontaktira, ja ne mogu kontaktirati njega.
takže ak ma nekontaktuje on, tak ja to nedokážem.

nisi mi rekla da je emiliy pokušavala da me kontaktira.
už mi nikdy nehovor, že sa so mnou emily chce rozprávať.

i ne može da me kontaktira telefonom jer ja nemam telefon.
a nemôže mi zavolať, lebo nemám telefón..

- upravo sam čuo da je pokušao da kontaktira babylon 5.
- pokúšal sa o kontakt s babylonom 5.

morao sam je uvjeriti da ga kontaktira i dovede u washington.
musel som ju presvedčiť, aby ho dotiahla späť do dc.

lijepio sam oglase da me kontaktira čovjek koji je uzeo vazu na rasprodaji.
"muž, ktorý kúpil vázu vo výpredaji na 75.ulici, ozvite sa mi, prosím." ale bolo to týždeň po... 11.septembri a... ľudia vešali letáky po celom meste.