Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
srbija koja smatra kosovo odcijepljenom pokrajinom bori se protiv diplomatskih koraka priština.
kosova'yı ayrılıkçı bir eyalet olarak gören sırbistan priştine'nin diplomatik çabalarıyla mücadele etti.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
njegov srbijanski kolega vuk jeremić ustrajavao je, međutim, kako beograd nikada neće razgovarati s "odcijepljenom" vladom.
ancak sırp mevkidaÅı vuk jeremiç, belgrad'ın "kaçak" bir hükümetle asla görüÅmeyeceÄi konusunda ısrar etti.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sukob između rusije i gruzije izbio je u kolovozu prošle godine, nakon sporadičnih sukoba njihovih snaga i operacija gruzijske vojske zbog ponovne uspostave nadzora nad svojom odcijepljenom regijom južnom osetijom koju podupire rusija. sljedećeg dana rusija je pokrenula veliku vojnu akciju, uključujući zračne napade na teritorij gruzije, daleko izvan granice južne osetije.
rusya ile gürcistan arasındaki ihtilaf geçen ağustos'ta, güçleri arasında meydana gelen dağınık çarpışmalar ve gürcü ordusunun moskova'nın desteklediği ayrılıkçı güney osetya bölgesinin kontrolünün tekrar ele geçirmek amacıyla düzenlediği bir saldırı sonrasında ortaya çıktı.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: