Вы искали: ljubavi moja, kako te volim (Хорватский - Французский)

kako te volim.
c'était un endroit chaleureux, rempli d'amour et de rires.

kako te volim!
je t'adore, toi!

bože, kako te volim.
ce que je t'aime.

bože kako te volim.
seigneur, je t'aime tellement.

-ajme kako te volim.
qu'est-ce que je t'aime !

samo znaj kako te volim.
sache juste que je t'aime.

ljubavi moja
oh, mon amour

ljubavi moja.
mon amour.

ljubavi moja!
ma chérie, ma chérie !

-ljubavi moja...
mon amour, mon amour

- ljubavi moja!
- chérie !

ali, ljubavi moja...
mais, mi amor...

amy, ljubavi moja!
amy, mon amour.

-da, ljubavi moja.
oui. oui, mon amour.

"mado ljubavi moja.
"mado chérie.

zbogom, ljubavi moja.
au revoir, mon amour !

ljubavi, ljubavi moja!
mon amour, mon amour !

-jesam, ljubavi moja.
oui, mon amour.

moja... moja ljubavi. moja...
mon amour, mon seul et véritable amour.

ljubavi moja, ljubavi moja.
mon amour...