Вы искали: stay (Хорватский - Французский)

- stay .
non, non.

stay back.
reculez.

ryan, stay.
ryan, reste.

stay profesionalci.
restez professionnels.

" stay " " come on "
pour u-sub.net et sous-titres.eu

i'll stay here.
je vais rester ici.

i ask thee to stay
♪ je vous demande de rester ♪

i gotta stay here.
je vais rester ici.

dakle... stay tuned.
alors... reste à l'écoute.

gle, ako želite... stay.
si tu veux... rester.

and stay by my cradle
♪ et reste dans mon berceau ♪

o l 'brien! stay.
reste.

stay mocha... moj najdraži.
son rouge moka... mon préféré.

down in my heart to stay
dans mon cœur pour rester

* i really can't stay *
je ne peux pas rester

""stay with me, baby"", hajde.
"stay with me, baby, " on y va.

"it isn't that long a stay
la route n'est pas si longue

some people stay far away from the door
♪ certains ne s'approchent pas de la porte ♪

yes, ryan, stay as long as you like.
oui, ryan, reste aussi longtemps que tu le souhaites.

# you go home but you can't stay
tu rentre chez toi, mais sans pouvoir rester ...