Вы искали: zapovijeda (Хорватский - Французский)

dama zapovijeda.
c'est elle qui commande.

tko zapovijeda?
- qui est chargé du convoi?

- tko zapovijeda?
- qui est le responsable ?

kako bog zapovijeda.
Ça se fait comme ça, en principe, tu sais ?

bog ti zapovijeda!
c'est dieu qui te l'ordonne !

- on zapovijeda meni...
- il me donne... - stop.

- bog ti zapovijeda!
- dieu, si.

glavni samo zapovijeda
le grand patron donne ses ordres...

bob donolan zapovijeda.
bob donlin est le commandant.

tko ovdje zapovijeda?
qui commande ici ?

- tko ovdje zapovijeda?
- qui est le responsable ici?

a sada zapovijeda flotom
l 'amiral a depuis retrouvé les commandes de la flotte

djed ti svima zapovijeda.
ton grand-père est une petite brute.

krv mučenika ti zapovijeda!
"le sang des martyrs te l'ordonne !

dobro, tko onda zapovijeda?
- qui est en charge?

zapovijeda j.t. esteban."
j.t. esteban."

ali morgana zapovijeda tisućama.
- l'armée de morgana est puissante.

ako zatreba, hicks zapovijeda.
s'il le faut, hicks vous appellera.

tko zapovijeda potragom, zapravo?
qui était responsable de la fouille ?