Вы искали: određena (Хорватский - Хинди)

određena objava
मल्टीकास्ट

potrebna inicijalizacija određena uređajem
उपकरण विशिष्ट आरंभीकरण आवश्यक

nije određena naredba ili url pretraživanja.
कोई बी सर्च कमांड या यूआरएल निर्दिष्ट नहीं है.

u putanji jave određena je valjana mapa.
लगता है जावा पथ वैध निर्देशिका को निर्दिष्ट कर रहा है।

nije određena naredba ili prozorname of translators
कोई कमांड या विंडो उल्लेखित नहींname of translators

za izlaznu sliku nije određena nijedna putanja
छवि आउटपुट के लिए कोई पथ निर्दिष्ट नहीं था

provjerl ko_orisnički određena zaglavlja za smeće
कचरा डाक के लिए मनपसंद शीर्षिका जांचें (_s)

nije određena naredba indeksiranja za tip dokumenta '% 1'.
दस्तावेज़ क़िस्म '% 1' के लिए कोई निर्देशिका कमांड निर्धारित नहींहीं है.

korisnički određena zaglavlja koja se provjeravaju za nepoželjnu poštu.
कचरा डाक की जाँच के दौरान प्रयोग के लिए मनपसंद शीर्षिका.

prozori koji uobičajeno trebaju biti smješteni u određena područja prikaza
विंडोज़ जिसे मूलभूत रूप से विशेष व्यूपोर्ट में रखा जाना चाहिए

određuje hoće li se koristiti korisnički određena zaglavlja za provjeru nepoželjne pošte
निर्धारित करता है कि क्या कचरा डाक जाँचने में मनपसंद शीर्षिका का प्रयोग करना है

da sam htio financirati kriptonski zastrašivač, ali ga je određena mlada senatorica iz kentuckyja odlučila blokirati.
मैं बस यहाँ मेरी कहानी बता रहा हूँ। यही कारण है कि मैं एक क्रिप्टोनियन निवारक के वित्तपोषण के लिए तैयार किया गया था, लेकिन केंटकी से एक निश्चित कनिष्ठ सेनेटर यह ब्लॉक करने का फैसला किया है।

od jednoga sazda cijeli ljudski rod da prebiva po svem licu zemlje; ustanovi određena vremena i međe prebivanja njihova
उस ने एक ही मूल से मनुष्यों की सब जातियां सारी पृथ्वी पर रहने के लिये बनाई हैं; और उन के ठहराए हुए समय, और निवास के सिवानों को इसलिये बान्धा है।

i on mi reče: "ta prostorija što je okrenuta na jug određena je za svećenike koji obavljaju službu u domu.
उस ने मुझ से कहा, यह कोठरी, जिसका द्वार दक्खिन की ओर है, उन याजकों के लिये है जो भवन की चौकसी करते हैं,

određuje hoće li se koristiti korisnički određena zaglavlja za provjeru nepoželjne pošte. ako je ova mogućnost omogućena, ubrzati će se provjera nepoželjne pošte.
निर्धारित करता है कि क्या कचरा डाक जाँचने में मनपसंद शीर्षिका का प्रयोग करना है. यदि यह विकल्प सक्रिय किया जाता है और शीर्षिका का वर्णन किया जाता है, यह कचरा डाक जाँच गति बढ़ाएगा.

istina ako bi naredba određena u ključu "naredba" trebala upravljati "apt" url-ovima.
सही है यदि निर्देश "command" कुंजी में विनिर्दिष्ट है तथा यह "apt" यूआरएल को संचालित करता हो.

svojstva vašeg naloga u odabranoj vanjskoj aplikaciji e-pošte nisu određena.\nŽelite li preurediti postavke e-pošte?
चुना गया बाह्य ईमेल ग्राहक निर्दिष्ट नहीं है।\nक्या आप अभी अपनी ईमेल पसंद को संपादित करना चाहते हैं?

zadrži ikonu u traci sustava čak i kad program završi. (ova opcija nema učinak ako nije određena opcija 'startonshow'.)
तश्तरी प्रतीक को रखे रहें तब भी जब क्लाएंट बाहर हो जाता है. इस विकल्प का कोई प्रभाव नहीं होता है जब तक कि 'स्टार्टआनशो' निर्दिष्ट नहीं किया जाता.

a poslije šezdeset i dvije sedmice bit će pomazanik pogubljen, ali ne za sebe. narod jednog kneza koji će doći razorit će grad i svetište: svršetak im je u propasti, a do svršetka rat i određena pustošenja.
और उन बासठ सप्ताहों के बीतने पर अभिषिक्त पुरूष काटा जाएगा : और उसके हाथ कुछ न लगेगा; और आनेवाले प्रधान की प्रजा नगर और पवित्रास्थान को नाश तो करेगी। परन्तु उस प्रधान का अन्त ऐसा होगा जैसा बाढ़ से होता है; तौभी उसके अन्त तक लड़ाई होती रहेगी; क्योंकि उसका उजड़ जाना निश्चय ठाना गया है।

(12:13) i zidarima i klesačima kamena, i za nabavu drveta i tesanog kamena određena za popravak doma jahvina, ukratko: za troškove oko popravka doma.
और लकड़ी और गढ़े हुए पत्थर मोल लेने में, वरन जो कुछ भवन के टूटे फूटे की मरम्मत में खर्च होता था, उस में लगाया।