Вы искали: prikupljene (Хорватский - Чешский)

nisu prikupljene dodatne informacije.
nebyly shromážděny žádné další informace.

informacije o padu ne mogu biti prikupljene. @ info/ rich
nepovedlo se vygenerovat informace o pádu. @ info/ rich

informacije o padu nisu prikupljene jer to nije bilo potrebno. @ info
informace o pádu nebyla vytvořena protože to nebylo potřeba. @ info

prikupljene informacije se šalju sustavu za praćenje grešaka. ovo može potrajati nekoliko minuta.
sesbírané informace se odesílají do systému pro sledování chyb. to může trvat i několik minut.

anonimne i prikupljene podatke koristimo i za kreiranje statistike i izveštaja za različite poslovne namene.
anonymní a shromážděná data používáme také k vytváření statistik a sestav pro obchodní účely.

prikupljene informacije mogu biti poslane razvojnom timu kako bi se aplikacija poboljšala. to može potrajati nekoliko minuta.
sesbírané informace mohou být odeslány vývojářům za účelem zlepšení aplikace. to může trvat i několik minut.

takođe možemo interno porediti liste prikupljene sa naših lokacija ili u okviru porodice preduzeća kako bismo uklonili duplirane stavke.
provádíme také interní srovnání seznamů získaných z našich dalších webů nebo v rámci skupiny našich společností, abychom mohli odstranit duplicitní záznamy.

u svakom slučaju, bez vašeg pristanka nećemo vršiti promene usled kojih će vaše lične informacije prikupljene u prošlosti imati lošiju zaštitu.
v žádném případě však bez vašeho souhlasu nebudeme provádět změny, které by vedly ke snížení ochrany dříve shromážděných osobních údajů.

dhl nije nikada otkrivao podatke prikupljene na ili putem svojih web stranica drugim organizacijama, a to neće učiniti ni ubuduće, osim ako tako zahtijeva zakon.
společnost dhl nikdy nesdílela informace získané ze svých webových stránek nebo na jejich základě s jinou organizací, a ani v budoucnu se tak nestane, pokud to nevyžaduje zákon.

zadržavanje osobnih podataka monsanto periodično briše osobne podatke prikupljene od posjetitelja svojih web lokacija kad isti više nisu potrebni ni za kakve svrhe za koje bi ih se moglo iskoristiti ili otkriti u skladu s uvjetima ove upute.zadržavanje osobnih podataka monsanto periodično briše osobne podatke prikupljene od posjetitelja svojih web lokacija kad isti više nisu potrebni ni za kakve svrhe za koje bi ih se moglo iskoristiti ili otkriti u skladu s uvjetima ove upute.
uchovávanie osobných údajov spoločnosť monsanto bude periodicky vymazávať osobné údaje získané od návštevníkov jej webových stránok, ak už nebudú potrebné pre účel, pre ktorý smú byť podľa podmienok tejto politiky použité alebo zverejnené.uchovávanie osobných údajov spoločnosť monsanto bude periodicky vymazávať osobné údaje získané od návštevníkov jej webových stránok, ak už nebudú potrebné pre účel, pre ktorý smú byť podľa podmienok tejto politiky použité alebo zverejnené.

molimo vas da redovito provjeravate naše novosti kako biste se informirali o promjenama. koristeći stranicu dhl.com prihvaćate ova pravila o privatnosti.dhl se obvezuje čuvati privatnost korisnika ovih web stranica. svi podaci koje prikupimo o vama rabe se isključivo za poboljšanje usluga koje vam nudimo, te kako bi usluge i sadržaj naših web stranica bili dostupniji i jednostavniji za uporabu. ove podatke, uz vaše odobrenje, možemo uporabiti kako bismo vas obavijestili o ponudama i novostima na našim stranicama. dhl nije nikada otkrivao podatke prikupljene na ili putem svojih web stranica drugim organizacijama, a to neće učiniti ni ubuduće, osim ako tako zahtijeva zakon. također, podatke koje prikupimo na ovim stranicama nećemo prodati trećoj strani ili strani koja nije dio dhl-a ili njegovih podružnica. nekapodručja dhl-ovih internet stranica zahtijevaju registraciju ili lozinku za pristup. informacije dobivene od korisnika mogu se koristiti u marketinške svrhe dhl-a. dhl omogućava pravo pristupa i izmjene osobnih podataka u skladu s važećim zakonskim propisima. određeni podaci o pošiljci otkrit će se nadležnim tijelima države tranzita ili odredišta, zbog carinjenja i oporezivanja ili zbog sigurnosnih pregleda, u skladu sa zakonom dotične zemlje. podaci koji se ustupaju uglavnom uključuju: ime i adresu pošiljatelja, ime i adresu primatelja, opis robe, broj komada, težinu i vrijednost pošiljke. dhl zadržava pravo izmjene svojih pravila o privatnosti u bilo kojem trenutku, sa ili bez prethodne najave. molimo vas da redovito provjeravate naše novosti kako biste se informirali o promjenama. koristeći stranicu dhl.com prihvaćate ova pravila o privatnosti.
kontrolou webových stránek se prosím pravidelně informujte o případných změnách. používáním stránek dhl.com vyjadřujete svůj souhlas s těmito zásadami ochrany soukromých údajů.jedním ze závazků dhl je chránit soukromí uživatelů našich webových stránek. veškeré informace, které o vás shromažďujeme, se používají čistě ke zlepšování nabízených služeb, snadnějšímu využívání obsahu našich webových stránek a služeb. tyto informace můžeme s vaším svolením použít k tomu, abychom vás upozornili na aktualizace naší webové stránky nebo vám sdělili jiné marketingové informace. společnost dhl nikdy nesdílela informace získané ze svých webových stránek nebo na jejich základě s jinou organizací, a ani v budoucnu se tak nestane, pokud to nevyžaduje zákon. informace získané na této stránce také nikdy neprodáme osobám mimo dhl a její pobočky. určité části webových stránek dhl vyžadují pro přístup registraci nebo heslo. Údaje získané od uživatelů z těchto částí webových stránek může společnost dhl využít k marketingovým účelům. právo přístupu k osobním údajům a jejich opravám poskytuje dhl podle platných právních předpisů. některé údaje o zásilkách budou předávány orgánům tranzitních zemí či zemí určení pro účely celního odbavení a vyúčtování příslušných daní nebo pro účely bezpečnostní kontroly, a to podle platných právních předpisů takové země. poskytované údaje obvykle obsahují: jméno/název a adresu odesílatele, jméno/název a adresu příjemce, popis zboží, počet kusů, váhu a hodnotu zásilky. společnost dhl si vyhrazuje právo kdykoliv změnit své zásady ochrany soukromých údajů na základě předchozího oznámení nebo bez předchozího oznámení. kontrolou webových stránek se prosím pravidelně informujte o případných změnách. používáním stránek dhl.com vyjadřujete svůj souhlas s těmito zásadami ochrany soukromých údajů.