Вы искали: korisnici (Хорватский - Шведский)

korisnici
användare

svi korisnici
alla användare

dozvoljeni korisnici
tillåtna användare

& isključeni korisnici
uteslutna användare

nisu pronađeni korisnici
inga användare hittades

korisnici... of users
användare... of users

korisnici koji nisu u grupi
användare inte i gruppen

lokalni opera unite korisnici
lokala opera unite-användare

učitavaju se korisnici iz ldap- a
laddar användare från ldap

pronađeni lokalni opera unite korisnici
lokala opera unite-användare upptäckta

samo operatori ili korisnici govora mogu pričati
bara operatörer och användare med röst kan tala

svi korisnici@ item: inlistbox allow shutdown
alla@ item: inlistbox allow shutdown

ako ovdje označite, kdm će sortirati listu korisnika. inače, korisnici će biti izlistani redosljedom koji se pojavljuju u datoteci sa lozinkama.
om detta är markerat kommer kdm att sortera användarlistan i bokstavsordning. annars listas användare i den ordning de anges i lösenordsfilen.

ako je ovdje odabrano, kdm će pokazati popis korisnika, tako da korisnici mogu kliknuti na svoje ime ili sliku umjesto utipkavanja svojeg korisničkog imena. user...
om detta alternativ är valt kommer kdm att visa en lista med användare, så att användare kan klicka på sitt namn och bild istället för att skriva in sin inloggning. user...

kada je ovdje omogućeno, korisnici na popisu ispod moći će početi rad bez unošenja zaporke. to se naravno odnosi samo na kdm grafički dijalog za početak rada, no dobro razmislite prije nego što se odlučite za ovu mogućost!
när det här alternativet är valt kommer användare från listan nedan att tillåtas logga in utan att ange sitt lösenord. det här påverkar endast kdm: s grafiska inloggning. tänk till innan du aktiverar det här!

_: do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.) klasa (authclass) autorizacijska klasa. trenutno su podržani samo anonymous, user, system (valjani korisnici koji pripadaju grupi systemgroup) i group (valjani korisnici koji pripadaju navedenoj grupi). do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
autentiseringsklass autentiseringsklassen, för närvarande stöds bara anonym, användarnamn, system (giltig användare i systemgruppen), och grupp (giltig användare i den angivna gruppen). do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)