Вы искали: upravljati (Хорватский - Эсперанто)

upravljati
regi

udaljeni bi trebao upravljati crvenima
ruĝo estu ludata de la forulo

treba li navedena naredba upravljati "apt" url-ovima
Ĉu la specifita komando traktus url de "apt"

nije moguće upravljati ssl potvrdama jer ovaj modul nije povezan s openssl- om.
ssl- atestiloj ne estas administreblaj, ĉar tiu modulo ne estas bindita kun openssl.

a ne zna li netko svojom kuæom upravljati, kako æe se brinuti za crkvu božju? -
(sed se iu ne scias regi sian propran domon, kiel li zorgos pri la eklezio de dio?);

video upravitelj je dodatak koji će upravljati vašim video uređajima, video4linux je najčešći odabir ako posjedujete web kameru.
la videoadministrilo estas kromaĵo kiu administros videoaparatojn, video4linux estas la plej ofta elekto se oni havas ret-kameraon.

daj mi sada mudrost i znanje da uzmognem upravljati ovim narodom, jer tko æe upravljati tolikim narodom kao što je ovaj tvoj!"
tial donu al mi nun sagxecon kaj sciadon, por ke mi povosciu eliradi kaj eniradi antaux tiu popolo; cxar kiu povas regi tiun vian grandan popolon?

znam, jahve, da put èovjeka nije u njegovoj vlasti, da èovjek koji hodi ne može upravljati korake svoje!
mi scias, ho eternulo, ke la vojo de homo estas ne laux lia volo, ke homo iranta ne povas libere direkti siajn pasxojn.

ne mogu pokrenuti servis koji upravlja cookie- ima. nećete moći upravljati cookie- ima spremljenim na vašem računalu.
ne eblas lanĉi la kuketo- traktiloservon. vi ne povos mastrumi la kuketojn kiuj estas konservitaj en via komputilo.

istina ako bi naredba određena u ključu "naredba" trebala upravljati "apt" url-ovima.
vera se la specifita komando en la ŝlosilo "komando" traktus url de "apt".

dok se tipka u tekst području, mogu vam se pokazati moguća poklapanja. ovom mogućnosti može se upravljati pritiskom na desnu tipku miša i odabiranjem željenog načina iz izbornika dovršavanje teksta.
dum vi tajpas en la tekstokampo, eble la programo prezentas eblajn kongruaĵojn al vi. vi povas administri tiun eblon per desktra klako kaj elekto de preferata reĝimo el la tekstkompletigo menuo.

pomakni predmete u donjem lijevom okviru i načini identičan raspored kao u gornjem desnom okviru. ispod dizalice naći češ strelice kojima češ upravljati dizalicom. kako ib odabrao predmet koji češ pomaknuti, samo klikni na predmet.
movu la aferojn kiel en la dekstra kadro. sub la argano mem, vi trovos kvar sagojn kiu ebligas vin movi aferojn. por movi la aferon simple klaku sur ĝi.

ova opcija omogućuje vam izmjenu omjera između udaljenosti koju pokazivač miša prijeđe na zaslonu i relativne kretnje samog miša ili bilo kojeg uređaja za pokazivanje. velika vrijednost ubrzavanja prouzrokovat će velike pomake pokazivača na zaslonu čak i u slučaju malenih kretnji samog uređaja. odabir jako velikih vrijednosti može izazvati prebrzo kretanje pokazivača kojim je teško upravljati.
tio permesas difini la rilaton inter la movo de la muso (aŭ simila aparato) kaj la movo de la montrilo sur la ekrano alta akcelo signifas grandan movon de la montrilo ĉe malgrandaj movoj de la muso mem. tro alta valoro povas kaŭzi flugadon de la montrilo, kio tro malfaciligus la stiradon!

prikaže sve prozore i dozvoljava njihovu aktivaciju. sa ime=, razred=, uloga= i radna_ povrsina= popis može biti smanjen na samo one koji zadovoljavaju dane uvjete. moguće je upravljati prozorima pomoću jedne od slijedećih riječi: aktiviraj, zatvori, min( imiziraj), max( imiziraj), preko cijelog zaslona, zasjeni, drži iznad i drži ispod. note this is a krunner keyword
listi ĉiujn fenestrojn kaj permesi aktivigi ilin. per name=, class=, role= and desktop= la listo povas malgrandigi filtrante laŭ tiuj kondiĉoj. eblas interagi kun la fenestroj per tiuj ŝlosilvortoj: activate, close, min( imize), max( imize), fullscreen, shade, keep above and keep below. note this is a krunner keyword