Вы искали: tinagomo (Чаморро - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чаморро

Испанский

Информация

Чаморро

ya bae jumagofyo gui tinagomo sija, ni y juguaeya.

Испанский

me deleitaré en tus mandamientos, los cuales he amado

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

inalululayo, ya ti sumagayo, para juadaje y tinagomo sija.

Испанский

me apresuré, y no me retardé, a guardar tus mandamientos

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

baba y atadogco, ya julie y mannamanman sija gui tinagomo.

Испанский

abre mis ojos, y miraré las maravillas de tu ley

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

chinatsaga yan pinite sumodayo: lao y tinagomo sija minagofjo.

Испанский

aflicción y angustia me han alcanzado, pero tus mandamientos han sido mi delicia

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

pe y tinagomo sija mannámanman: enao mina maninadadaje ni y antijo.

Испанский

maravillosos son tus testimonios; por eso los guarda mi alma

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

bae jufalalagüe y chalan tinagomo sija, yanguin unnadangculo y corasonjo.

Испанский

por el camino de tus mandamientos correré, porque das amplitud a mi corazón

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

manjijot ayo sija y tumatitiye y tinaelaye: sija mañago gui tinagomo.

Испанский

se acercan con maldad los que me persiguen; están lejos de tu ley

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

guinin julie y uttimon y todo quinabales; ya y tinagomo gosfeda.

Испанский

a todo lo perfecto le veo límite, pero tu mandamiento es sobremanera amplio

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

fanagüeyo mauleg na juisio yan tiningo: sa jagasja jujonggue y tinagomo.

Испанский

enséñame buen sentido y sabiduría, porque tus mandamientos he creído

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

guajo taotao juyongyo gui tano: chamo naaatog y tinagomo sija guiya guajo.

Испанский

peregrino soy yo en la tierra; no encubras de mí tus mandamientos

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

enao mina juguaeya y tinagomo sija, mas qui y oro, junggan, mas qui y fino na oro.

Испанский

por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

dichoso y taotao ni y unnaregla güe, o jeova, yan ufanagüe güe ni y tinagomo;

Испанский

bienaventurado el hombre a quien tú, oh jehovah, disciplinas y lo instruyes sobre la base de tu ley

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

nasuja guiya guajo y chalan mandacon; ya naeyo, pot y grasiasmo, y tinagomo.

Испанский

aparta de mí el camino de engaño, y enséñame tu ley

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

polo ya ufato guiya guajo y cariñoso na minaasemo sija, para ulâlâyo; sa y tinagomo y minagofjo.

Испанский

llegue a mí tu misericordia para que yo viva, porque tu ley es mi delicia

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

bae jujatsa julo locue y canaejo sija gui tinagomo sija, ni y juguaeya; ya bae jujaso y laymo sija.

Испанский

alzaré mis manos a tus mandamientos, los cuales he amado, y meditaré en tus leyes

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Чаморро

ya manope ilegña as tataña: estagüe, megae na año nae jusesetbe jao, ya taya nae ti jaosgue jafa na tinagomo: lao taya nae unnaeyo un patgon chiba para infanmagof yan y manamigujo sija:

Испанский

pero respondiendo él dijo a su padre: "he aquí, tantos años te sirvo, y jamás he desobedecido tu mandamiento; y nunca me has dado un cabrito para regocijarme con mis amigos

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,745,249 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK