Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
coefficient 0.504, p < 0.001).
coefficient 0.504, p < 0.001).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ce coefficient est de 0,85.
ce coefficient est de 0,85.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
r^2 is the so called coefficient of determination.
2
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
where (r^2 is the coefficient of determination)
2
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
coefficient 0.504, p < 0.001 (table 3), arm measurements
coefficient 0.504, p < 0.001 (table 3), arm measurements
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
the coefficient of variation (cv%) for all methods was calculated.
the coefficient of variation (cv%) for all methods was calculated.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dnes je tato stupnice známa jako ibc (international brightness coefficient).
the scale is nowadays known as ibc (international brightness coefficient).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le coefficient est donc de 1,1 au lieu de 1,2 initialement prévu.
le coefficient est donc de 1,1 au lieu de 1,2 initialement prévu.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
it would be better to describe the temperature dependance if the distribution coefficient.
it would be better to describe the temperature dependance if the distribution coefficient.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
influence of partition coefficient of lipophilic compounds on bioconcentration kinetics with fish. wat.
influence of partition coefficient of lipophilic compounds on bioconcentration kinetics with fish.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
the absorption coefficient (equal to the absorption cross section per unit volume)
the absorption coefficient (equal to the absorption cross section per unit volume)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
they have a low coefficient of expansion and are highly resistant to atmospheric oxidation and strongly oxidizing solutions.
they have a low coefficient of expansion and are highly resistant to atmospheric oxidation and strongly oxidizing solutions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
it represents the filter coefficient used by the iir filter used to implement dynamic-method 2 and 3.
it represents the filter coefficient used by the iir filter used to implement dynamic-method 2 and 3.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
williams (1988). the estimation of the adsorption coefficient (koc) for soils by hplc.
williams, (1988) the estimation of the adsorption coefficient (koc) for soils by hplc.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
le ratio capital/travail est donc de 900, soit un coefficient de 0,7 au lieu de 0,8 initialement prévu.
le ratio capital/travail est donc de 900, soit un coefficient de 0,7 au lieu de 0,8 initialement prévu.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
výsledkem je koeficient ibc (international brightness coefficient), který podle pozorované intenzity nabývá hodnot i až iv.
the resulting coefficient ibc (international brightness coefficient) can acquire the values from i to iv.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
"sea level rise from thermal expansion depends greatly on where the heat is deposited as the coefficient of thermal expansion varies with temperature and pressure.
"sea level rise from thermal expansion depends greatly on where the heat is deposited as the coefficient of thermal expansion varies with temperature and pressure.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
for speed of tightening and cost efficiency, fewer but larger jackbolts are desirable, while a higher friction coefficient reduces the risk of self-loosening.
for speed of tightening and cost efficiency, fewer but larger jackbolts are desirable, while a higher friction coefficient reduces the risk of self-loosening.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
if you then assume the entire ice mass is following about the same curve, you can start with 1200 as the coefficient, c, above, to run a series to see the rate of melting.
if you then assume the entire ice mass is following about the same curve, you can start with 1200 as the coefficient, c, above, to run a series to see the rate of melting.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
my understanding is that, when (magnetic) permeability is not different from a vacuum, the complex dielectric coefficient is equal to the square of the complex index of refraction.
my understanding is that, when (magnetic) permeability is not different from a vacuum, the complex dielectric coefficient is equal to the square of the complex index of refraction.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: