Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zjištění takové choroby se co nejrychleji oznámí příslušným veterinárním orgánům, jejichž kontrole podléhá příslušný honební revír původu postižené zvěře.
whereas such a disease is diagnosed, the results of the specific case shall be communicated as soon as possible to the competent veterinary authorities responsible for supervision of the hunting area where the wild game in question originated.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
zvlášť krutým barbarstvím proti zemědělskému proletariátu jsou honební zákony, které jsou v anglii tak přísné jako nikde jinde, ačkoli zvěře je tam víc než dost.
one especially barbaric cruelty against the working-class is embodied in the game laws, which are more stringent than in any other country, while the game is plentiful beyond all conception.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
společenství
community
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 16
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.