Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kadidlo
boswellia serrata
Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kadidlo a čerstvé květiny.
incense and fresh flowers.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
modlit se, pálí kadidlo a truchlit
to pray, burn incense and grieve
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
když se spirit zoufalý torch pokropil kadidlo na večeři od jeho hořáku.
when the spirit used the torch sprinkled incense on their dinner from his torch.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
jestli chcete uctít mesiáše, přineste zlato, kadidlo, nebo myrhu.
jestli chcete uctít mesiáše, přineste zlato, kadidlo, nebo myrhu.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ztrestám ji za dny baalů, že jim pálí kadidlo a zdobí se kroužkem a náhrdelníkem.
and i will visit on her the days of baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
obětujete převážně ovoce a používat kadidlo k čištění vzduchu half rozsudek a aby to sladší.
man sacrifices usually fruit and uses incense to purify the air rumt them and make it sweeter.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
stejnému úcelu slouží umelé tajuplné prítmí katolických kostelu, horící svíce, kadidlo apod.
the mysterious artificial dimness of the catholic churches also serves this purpose, the burning candles, the incense, the thurible, etc.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
9 a rozkázal jsem očistiti ty pokoje. i vnesl jsem tam zase nádoby domu božího, dary a kadidlo.
9 then i commanded, and they cleansed the chambers: and thither brought i again the vessels of the house of god, with the meat offering and the frankincense.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
použijte tělové svíčky: levandule, šalvěj, ylang-ylang, kadidlo, tea tree, třezalka
the oil of lavender, sage, ylang-ylang, burnet, tea tree, hypericum is excellent for these problems.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
použijte tělové svíčky: kadidlo, eukalypt, mateřídouška, šalvěj, heřmánek, jalovec, sladký kmín, tea tree.
the oil of burnet, eucalyptus, thyme, sage, camomila, juniper, sweet fennel and tea tree can make the treatment more effective.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
kadidlnice jedna z desíti lotů zlata, plná kadidla;
one golden spoon of ten shekels, full of incense:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 10
Качество: