Вы искали: naproti (Чешский - Английский)

tam naproti!
find out if he succeeds!

naproti tomu lisa...
while lisa...

když poběžíme naproti.
pk: when it will start running towards us.

komise naproti tomu:
the commission will:

jdou si vzájemně naproti.
they walk towards each other.

v kolíně naproti tomu:
photos, videos etc. from yesterday!

najdete ji naproti gh pupp.
you can find it across the grand hotel pupp.

vyjeďte vašim snům naproti!
ride out to meet your dreams!

egyptské muzeum, naproti hotelu
the egyptian museum, just opposite to the hotel

naopak, naproti tomu, navzdory tomu
on the contrary conversely

soudní dvůr je naproti tomu příslušný
on the other hand, the court is competent to supply the national

lister jde přímo naproti obrazovce.
(lister walks forward towards the screen.

co potom teprve jsem naproti bohu?!
what am i then compared to god?!

investoři jsou naproti tomu trochu optimističtější.
on the contrary, investors are a little more optimistic.

dům na začátku pěší zóny, naproti pekařství.
thye guest house is situated at the beginning of the pedestrian zone.

muzeum betlémů je téměř naproti orloji.
the museum is located nearly opposite the horologe.

(ubytovna naproti hlavnímu vlakovému nádraží)
(hostel in the opposite of the main train station)

grandhotel brno se nachází naproti hlavnímu nádraží.
grandhotel brno is situated opposite the main railway station.

co naproti tomu charakterisuje manufakturní dělbu práce?
what, on the other hand, characterises division of labour in manufactures?

naproti tomu kočky trpí otitis externa jen zřídka.
in contrast, cats rarely suffer from otitis externa.