Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
studie zahrnovala 331 pacientů s neresekovatelným lokálně pokročilým nebo metastatickým mtc.
this study included 331 patients with unresectable locally advanced or metastatic mtc.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
zkušenosti po uvedení na trh u pacientů s neresekovatelným pokročilým nebo rekurentním kolorektálním karcinomem
post-marketing experience in patients with unresectable advanced or recurrent colorectal cancer
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
u pacientů s neresekovatelným lokálně rekurentním onemocněním jsou k dispozici velmi omezené údaje.
there is very limited data available in patients with unresectable locally recurrent disease.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
studie zahrnovala dospělé pacienty s potvrzeným neresekovatelným melanomem ve iii. nebo iv. stádiu.
the study included adult patients with confirmed unresectable stage iii or stage iv melanoma.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
existují pouze omezené údaje o použití vandetanibu u pacientů s neresekovatelným lokálně pokročilým onemocněním bez metastáz.
there is limited clinical experience with vandetanib in patients with unresectable locally advanced disease and without metastasis.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
přípravek alimta je v kombinaci s cisplatinou indikován k léčbě pacientů bez předchozí chemoterapie s neresekovatelným maligním mezoteliomem pleury.
alimta in combination with cisplatin is indicated for the treatment of chemotherapy naïve patients with unresectable malignant pleural mesothelioma.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
monoterapie trametinibem u pacientů s neresekovatelným nebo metastazujícím melanomem s mutací v600 genu braf nebyla v klinické studii srovnávána s terapií braf inhibitorem.
trametinib monotherapy has not been compared with a braf inhibitor in a clinical study in patients with braf v600 mutation positive unresectable or metastatic melanoma.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
masitinib by se měl používat pouze u psů s neresekovatelným nádorem z mastocytů, který exprimuje mutovaný tyrosinkinázový receptor c- kit.
masitinib treatment should only be used in dogs with non-resectable mast cell tumours and which express the mutated c-kit tyrosine kinase receptor.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
léčba masitinibem by se měla používat pouze u psů s neresekovatelným nádorem z mastocytů, který exprimuje mutovaný tyrosinkinázový receptor c-kit.
masitinib treatment should only be used in dogs with non-resectable mast cell tumours, which express the mutated c-kit tyrosine kinase receptor.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
gemcitabin je v kombinaci s paklitaxelem indikován k léčbě pacientek s neresekovatelným, lokálně relabujícím nebo metastazujícím karcinomem prsu, který zrelaboval po adjuvantní nebo neoadjuvantní chemoterapii.
gemcitabine, in combination with paclitaxel, is indicated for the treatment of patients with unresectable, locally recurrent or metastatic breast cancer who have relapsed following adjuvant/neoadjuvant chemotherapy.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
docetaxel winthrop v kombinaci s cisplatinou je indikován k léčbě nemocných s neresekovatelným, lokálně pokročilým nebo metastazujícím nemalobuněčným karcinomem plic, kteří dosud proto toto onemocnění nebyli léčení chemoterapií.
docetaxel winthrop in combination with cisplatin is indicated for the treatment of patients with unresectable, locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer, in patients who have not previously received chemotherapy for this condition.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
masivet je určen k léčbě psů s neresekovatelným nádorem z mastocytů (stupeň 2 nebo 3) s potvrzenou mutací tyrosinkinázového receptoru c-kit.
masivet is for the treatment of dogs with non-resectable mast cell tumours (grade 2 or 3) with a confirmed mutated c-kit tyrosine kinase receptor.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
hlavní studie u rakoviny slinivky břišní zahrnovala 569 pacientů s pokročilým, neresekovatelným (bez možnosti chirurgického odstranění) nebo metastazujícím karcinomem pankreatu léčených v kombinaci s gemcitabinem.
the main study in pancreatic cancer involved 569 patients with advanced, unresectable (unable to be removed by surgery) or metastatic pancreatic cancer, in combination with gemcitabine.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
cleopatra (wo20698) je multicentrická randomizovaná dvojitě zaslepená placebem kontrolovaná klinická studie fáze iii provedená u 808 pacientů s her2-pozitivním metastazujícím nebo lokálně rekurentním neresekovatelným karcinomem prsu.
cleopatra (wo20698) is a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled phase iii clinical trial conducted in 808 patients with her2-positive metastatic or locally recurrent unresectable breast cancer.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
populace pacientů se skládala z pacientů, jejichž onemocnění bylo technicky neresekovatelné, pacientů s nízkou pravděpodobností, že budou operací vyléčeni a pacientů, u nichž byl záměr zachovat orgán.
the study population comprised patients with technically unresectable disease, patients with low probability of surgical cure and patients aiming at organ preservation.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество: