Вы искали: nestranné (Чешский - Английский)

nestranné protokoly o zkouškách,
impartial test reports,

základem každého plánu bude nestranné vědecké poradenství;
impartial scientific advice will be the basis of any plan;

toto zajistí jednoznačné a nestranné posouzení tohoto procesu.
this provides for unambiguous and impartial review processes.

tímto úkolem mohou být pověřeny tyto nestranné orgány:
the following authorities, working with impartiality, may be entrusted with that responsibility:

masa už nesnášela mezi sebou lidi kolísající, pochybující a nestranné.
the mass would no longer endure in its midst the wavering, the dubious, the neutral.

odzbrojení všech zemí ve prospěch zřízení mezinárodní nestranné světové policie.
the disarmament of all countries for the benefit of the establishment of an international, impartial, world police force.

stěžovatel zpochybňuje ochotu kontrolního úřadu provést nestranné a zevrubné šetření.
the complainant calls into question the authority’s willingness to conduct an impartial and exhaustive investigation.

Úředník je nestranný a nezávislý.
the official shall be impartial and independent.