Вы искали: ošetřovné nemocného člena rodiny (Чешский - Английский)

úmrtí člena rodiny
death of a family member

máme nového člena rodiny..!
we have new member of our family..!

volno při ošetřování člena rodiny
leave, family

4.12.2014 máme nového člena rodiny
4.12.2014 we have new family member

4.6.2012 - vítáme nového člena rodiny
4.6.2012 - we warmly welcome new member of our pack

člen rodiny
family member

koncepce je založena na zkoušení reprezentativního člena rodiny:
the concept consists of testing representative members of a family with:

členové rodiny
family member

schválení typu člena rodiny vozidel z hlediska emisí z výfuku
exhaust emissions approval of a member of the family:

psychotický člen rodiny
psychotic family member

dávky při péči o člena rodiny (carer’s benefit)
carer’s benefit

vozidlo splňuje definici člena rodiny uvedenou v odstavci 2.2 výše.
the vehicle complies with the definition of a family member as defined under paragraph 2.2 above.

minimálně dva členové rodiny;
minimum of two family members;

borinka jako milovaný člen rodiny pavlíčkových.
borea as a happy family member.

práva vztahující se na členy rodiny z eu
eu family members' rights

*** nový člen rodiny - 20.7.2013 ***
*** new member of our family - 20.7.2013 ***

vztahuje se i na cestovní náklady členů rodiny.
it also covers the travelling expenses of members of his family.

ale teď jde stále více členů rodiny vlastní cestou.
but now more and more family members walk through own way.

podobné balíčky posílali svým příbuzným i ostatní členové rodiny.
other members of the family sent similar packages to their relatives.

ostatní členové rodiny obvinily richard rodiče siegmund a marta.
other members of the family blamed richard's parents siegmund and martha.