Вы искали: obsazovaných (Чешский - Английский)

pokračovat ve čtení. . . top 10 nejhůře obsazovaných pozic
continue reading.

počet obsazovaných studijních míst je výsledkem vyjednávání mezi veřejnou vysokoškolskou institucí (tj.
the number of places made available for student candidates are the result of negotiation between the public institutions of higher education (i.e. the university of cyprus) and the relevant government authorities (i.e. the ministry of education and culture, the ministry of finance and the planning bureau).

18.příslušnéinstituceseshodly,žepřístup spočívajícívsystematickémvýběrunej-méně dvojnásobkukandidátů, nežje počet obsazovaných míst, není proveditelný.
18.the institutions agreed that always select-ingatleasttwiceas manycandidatesas the number of the jobs to be filled was not a practicable approach.

v České republice, estonsku, lotyšsku, litvě, maďarsku a rumunsku si postup pro výběr uchazečů a počet obsazovaných studijních míst určují jednotlivé instituce.
in the czech republic, estonia, latvia, lithuania, hungary and romania, each institution determines its own selection procedures and the number of places available.

zcela jasné, jak realizovat požadavek služebního řádu, podle kterého by seznam vhodných kandidátů vypracovaný výběrovou komisí měl pokud možno obsahovat nejméně dvakráttolikjmen, nežje počet obsazovaných pracovních míst5.
for example, uncertainty asto howtherequirementlaid downin the staff regulations thatlists of suitable candidates established bytheselection boardsshall wherever possiblecontainatleast twice as many names as the number of posts to befilled5, should beimplemented.

technologický pokrok však umožnil, aby se mnoho těchto pracovních míst obsazovaných příslušníky střední třídy automatizovalo nebo přestěhovalo do zahraničí – přitom se očekává, že se tento proces s rostoucí automatizací znalostních činností a s dalšími pokroky v robotice bude dál zrychlovat.
but technological advances have enabled many of these middle-class jobs to be automated or moved offshore – a process that is expected to accelerate with growing automation of knowledge-based activities and advances in robotics.

- upřesňovaly případná zvýšená zvláštní rizika související s obsazovaným pracovním místem tak, jak jsou vymezena vnitrostátními právními předpisy.
-states clearly any increased specific risks, as defined in national legislation, that the job may entail.