Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
předvaha(Článek 135 finančního nařízení)
trial balance(article 135 of the financial regulation)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
v případě ukončení výkonu funkce účetního se bezodkladně vypracuje předvaha.
a trial balance shall be drawn up without delay in the event of termination of the duties of the accounting officer.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
každý orgán a subjekt uvedený v článku 185 finančního nařízení sestavuje předvahu, která vykazuje všechny účty obecných účtů, včetně účtů vyrovnaných v průběhu rozpočtového roku, vždy s uvedením
each institution and body referred to in article 185 of the financial regulation shall establish a trial balance covering all the accounts of the general accounts, including the accounts cleared during the year, with, in each case: