Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nebo blízko jest hospodin těm, kteříž jsou srdce skroušeného, a potřeným v duchu spomáhá.
many are the afflictions of the righteous: but the lord delivereth him out of them all.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
2 nebo všecko to ruka má učinila, a jí stojí všecko, praví hospodin. i však na toho patřím, kdož jest chudý a skroušeného ducha, a třese se před slovem mým.
2 for all those things hath mine hand made, and all those things have been, saith the lord: but to this man will i look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
15 nebo takto dí ten důstojný a vyvýšený, kterýž u věčnosti přebývá, jehož jméno jest svatý: na výsosti a v místě svatém bydlím, ano i s tím, kterýž jest skroušeného a poníženého ducha přebývám, obživuje ducha ponížených, obživuje také srdce skroušených.
15 for thus saith the high and lofty one that inhabiteth eternity, whose name is holy; i dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество: