Вы искали: společnost je zapsána v (Чешский - Английский)

společnost je zapsána v obchodním vloza 131895
the company is registered in the business

společnost je zapsána v německémmdax (g1a, wkn 660200).
the company is listed in the mdax index (g1a, wkn 660200).

zapsána v sis;
been entered in the sis;

společnost je zapsána u or vedeného krajským soudem v brně,
the company is etered in the commercial register maintained

společnost je zapsána v německém indexumdax (g1a, wkn 660 200).
the company is listed in the mdax index (g1a, wkn 660200).

společnost je zapsána v německém indexu mdax (g1a, wkn 660 200).
the company is listed in the mdax index (g1a, wkn 660200).

společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném městským soudem v praze
the company is registered in the commercial

společnost je zapsána v obchodním rejstříku ks ostrava, oddíl b, vložka 3059
the company is registered in the commercial register of the regional court in ostrava, part b, insert 3059.

společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném ks plzeň oddílc, vložka 5878
the company is registered in the commercial register at the county court in plzeň, section c, insert 5878

společnost je zapsána u rejstříkového soudu v praze, oddíl c, vložka 175547.
the company is registered by the registration court in prague, section c, insert 175547

společnost je zapsána v obchodním rejstříku městského soudu v praze, č. vložky c18472
the company is registered in the commercial register with the municipal court in prague, insert no. c18472

plastika je zapsána v seznamu nemovitých kulturních památek
the sculpture is registered in the list of immovable cultural monuments.

společnost je zapsána v or u krajského soudu v Českých budějovicích oddíl c, vložka 1094.
the company is registered in the commercial registry at the court of České budějovice, section c, inlay no. 1094.

společnost je zapsána v obchodním rejstříku krajského soudu v ostravě, oddíl c, vložka 2448.
the company is registered in the commercial register of the regional court in ostrava, section c, insert 2448.

společnost je zapsána vobchodním rejstříku ukrajského soudu vpraze, oddílb, vložka5706.
the company is registered at the commercial register of the regional court in prague, section b, insert 5706.

společnost je zapsána dne 7.12.1995 u rejstříkového soudu v ostravě, oddíl c, vložka 13837
the company is registered at the commercial court in ostrava, section c, insert 13837 on december 7, 1995

společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném městským soudem v praze, oddíl c, vložka 138407.
our company is registered in the trade register kept by the municipal court in prague, part c, insert no. 138407.

společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném krajským soudem v Ústí nad labem, oddíl c, vložka 2992
the company is registered in the commercial register kept by regional court in usti nad labem, section c, insert 2992.

společnost extender je zapsána v obchodním rejstříku vedeném u městského soudu v praze, oddíl c, vložka 111140
the company extender is registered in the commercial register at the municipal court in prague, section c, insert 111140

je zapsáno v evidenci;
it must be entered in a register;