Вы искали: správce dat (Чешский - Английский)

správce dat,
maintenance agency,

správce
administrator

správce aif:
the aifm shall:

správce gps a mapových dat
map based gps data manager (live data capable).

správce budov
building manager

správce souborů.
správce souborů.

level: správce
komentáø:

importovat data ze správce sbírek knih alexandria
import data from the alexandria book collection manager

použijte správce souborů k překopírování svých dat na jiné úložné médium.
use the file manager to copy your data to other storage media.

po dokončení kopírování svých data správce souborů zavřete.
when you are finished copying your data, close the file manager.

v německé politice má městský správce, spolkový prezident v podstatě represnativa data.
in german politics, the city manager, league president essentially represnativa data.

při výběru data výpočtu prahové hodnoty vezme správce v úvahu dobu a četnost oceňování spravovaných aktiv.
in selecting the threshold calculation date, the aifm shall take into account the time and frequency of the valuation of the assets under management.

hodnota, o níž rozhodl a ručně ji zaznamenal státní orgán odpovědný za přidělování adres nebo správce datové sady.
decided and recorded manually by the official body responsible for address allocation or by the dataset custodian.

adresa nebo prvek adresy, který se již běžně nepoužívá nebo který zrušil orgán odpovědný za přidělování adres nebo správce datové sady.
an address or address component no longer in every day use or abolished by the official body responsible for address allocation or by the dataset custodian.

adresa nebo prvek adresy, který schválil orgán odpovědný za přidělování adres nebo správce datové sady, který však nebyl doposud zaveden.
an address or address component approved by the official body responsible for address allocation or by the dataset custodian, but yet to be implemented.

současná a platná adresa nebo prvek adresy, který odpovídá evidenci orgánu odpovědného za přidělování adres nebo který správce datové sady považuje za nejvhodnější, běžně užívanou adresu.
current and valid address or address component according to official body responsible for address allocation or deemed, by the dataset custodian, to be the most appropriate, commonly used address.

adresa nebo prvek adresy, který se běžně používá, ale liší se od hlavní adresy nebo prvku adresy, jež určil orgán odpovědný za přidělování adres nebo správce datové sady.
an address or address component in common use but different from the master address or address component as determined by the official body responsible for address allocation or by the dataset custodian.

podle zákona má každý uživatel, jenž poskytl osobní údaje, právo písemně požádat správce dat (společnost merko cz a.s.) o poskytnutí informace o tom, jaké osobní údaje o něm správce zpracovává.
under the law each user, who granted his/her personal details has the right to ask operator (company merko cz, a.s.) to provide him/her with information which personal data are processed.

správcové
data controllers