Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
stínování
shading
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
hloubka stínování
shading depth:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
ikona stínování buňky
cell shade icon
Последнее обновление: 2013-02-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
zelená barva stínování oválného talíře
green on the shadow of the oval plate
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ikona zobrazit/skrýt stínování obrazovky
show/hide screen shade icon
Последнее обновление: 2013-02-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
nastavit barvu pro stínování prohlížených dokumentů.
set the color for shading viewed documents.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
pro stínování a rozjasnění různých částí obličeje
for shading and highlighting the individual features of your face
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
posuvník kontrastu umožňuje měnit kontrast stínování.
the colors tab allows you to change the colors in the active color scheme.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
stínování buňky zmizí a zobrazí obsah buňky
the cell shade disappears, showing the contents of the cell
Последнее обновление: 2013-02-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
konfigurátor stínování musí být v tomto případě zatržen.
the gradient configurator must be checked in this case.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rok 2013 ve srovnání s rokem 2008 (šedé stínování)
2013 compared with 2008 (shaded)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
v pravém horním rohu stínování obrazovky stiskněte zavřít.
press close in the upper-right corner of the screen shade.
Последнее обновление: 2013-02-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
kontrast (-100 až 100%) kontrast stínování (v procentech).
contrast (-100 to 100%) contrast of the gradient (in percentage).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- pmitext: konfigurátor typ stínování textu se nebere v úvahu.
- pmitext: type of text shading configurator is not taken into consideration.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
stiskněte šipku nabídky buňky a vyberte možnost odstranit stínování buňky.
press the cell’s menu arrow, and then select remove cell shade.
Последнее обновление: 2013-02-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pravým tlačítkem klepněte na buňku a vyberte položku odstranit stínování buňky.
right-click the cell, and then select remove cell shade.
Последнее обновление: 2013-02-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ke zvýraznění informací se použijí tučné písmo, stínování nebo větší velikost písma.
bold font, shading or larger font sizes shall be used for the information elements to be highlighted.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
změnit směr stínování při stisknutí pokud zatrženo, pak se mění při stisknutí tlačítka směr stínování.
change gradient direction when pressed if checked, the gradient direction is changed when the button is pressed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
změnit směr stínování ve stavu 1 pokud zatrženo, mění se ve stavu 1 směr stínování tlačítka.
change gradient direction in state 1 if checked, the gradient direction changes in state 1.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vhodná kombinace těchto barev s barvou podkladu, na který je vryp umístěn, vytváří efekt stínování.
the proper combination of these colors with the background color on which the 3d line is placed, creates an effect of shading.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: