Вы искали: t2l (Чешский - Английский)

doklad t2l
t2l document"

doklad t2l"
t2l document%quot%

dodací list t2l
despatch note model t2l

předložení tiskopisu t2l
drawing up a t2l form

co znamená přípona souboru t2l?
what is file extension t2l?

tyto údaje se zapisují do dokladu t2l.
any such entries must be repeated on the t2l document.

jak otevřít váš soubor s příponou t2l:
how to open your t2l file:

t2l: doklad prokazující status zboží společenství.
t2l: document proving the community status of goods;

na doplňkovém nebo ložném listě číslo dokladu t2l.
in the case of the supplementary form or loading list, the number appearing on the t2l document.

status zboží společenství se prokazuje předložením dokladu t2l.
proof of the community status of goods shall be furnished by the production of a t2l document.

b) na doplňkovém listě t2l bis číslo dokladu t2l.
(b) in the case of document t2l bis, the number appearing on the document t2l.

s výhradou článku 324f se doklad t2l vystavuje v jednom vyhotovení.
subject to the provisions of article 324f, a t2l document shall be drawn up in a single original.

status zboží společenství se za níže uvedených podmínek prokazuje předložením dokladu t2l.
proof of community status shall be furnished in accordance with this article by the production of a t2l document.

* některé formáty s příponou t2l lze otevírat pouze v binární podobě.
* some t2l file extension formats can be opened in binary format only.

nestanoví-li článek 394 jinak, vystavuje se doklad t2l v jednom vyhotovení.
subject to the provisions of article 394, the t2l document shall be drawn up in a single original.

jestliže se používají ložné listy, dotyčné kolonky tiskopisu použitého k vystavení dokladu t2l se proškrtnou.
where loading lists are used, the boxes in question on the form used for the t2l documents shall be barred.

doklady t2l nebo obchodní doklady vystavené podle odstavce 1 musí být namísto podpisu schváleného odesílatele opatřeny některou z těchto poznámek:
the t2l documents or the commercial documents made out in accordance with paragraph 1 shall contain in place of the authorized consignor's signature one of the following phrases:

deklarant na uvedeném dokladu zřetelně uvede značku "t2l" a k ní připojí vlastnoruční podpis.
the declarant shall indicate clearly on the said document the symbol 't2l`, accompanied by his handwritten signature.

dokladem t2l se rozumí jakýkoli doklad označený značkou ‚t2l‘ nebo ‚t2lf‘.
a t2l document means any document bearing the symbol “t2l” or “t2lf”.

d) značku "c" (rovnocenné "t2l") pro zboží, jehož status společenství lze prokázat;
(d) the letter 'c' (equivalent to 't2l') for goods whose community status may be demonstrated;