Вы искали: uklidňujícího (Чешский - Английский)

je v tom něco mlhavě uklidňujícího.
in this, there is something vaguely reassuring.

viktor by mu byl rád řekl něco uklidňujícího.
viktor would gladly have said something reassuring.

spot kangaroo jack z letadla a pomalu ho pomocí šipku uklidňujícího!
spot kangaroo jack from the plane and slow him down by using tranquilizer darts!

jakmile budou jasně stanoveny právní zásady, komise navrhuje řešit ostatní oznámení se stejnou problematikou prostřednictvím uklidňujícího dopisu.
once the legal principles have been clearly established, the commission then proposes to deal by way of comfort letter with other notifications raising the same issues.

hudba může mít též uklidňující účinek na zvířata ve stresu.
music may also have a calming effect on the animals in times of stress.