Вы искали: vzpomenout (Чешский - Английский)

vzpomenout
call back

dokážeš si vzpomenout
can you remember

můžeš si vzpomenout jaké
can you remember how

proč si nemůžu vzpomenout?
why can i not remember.

více ivan si na nic vzpomenout.
more ivan can not remember anything.

orl, můžete vzpomenout tenhle!
orl, you could remember this one!

pampeliška ve formátu vzpomenout něco?
dandelion in the format you recall anything?

pamatovat si, vzpomenout / vzpomínat si
remember

im: nemůžu si vzpomenout, opravdu.
im: i can’t remember really.

s radostí a smutkem si vzpomenout ...
with joy and sadness to remember ...

nemohu si vzpomenout, jak se tam jde.
i can't remember how to go there.

kdo to napsal? nedokázal si vzpomenout.
who was that by? he couldn’t remember.

při této příležitosti si však nedokážu vzpomenout.
however on this occasion i can't remember.

a tak to ještě vzpomenout na 100 kg shmurdyak
and so it still recall a 100kg shmurdyak

stačí si vzpomenout na případ společnosti mattel.
we have only to think back to the mattel toys affair.

například, můžeme si vzpomenout své jazykové preference.
for example, we may not remember your language preferences.

můžeš si vzpomenout, že bys se kdy učil tuto řeč?
can you remember having ever learned this language somewhere?

takže stačí vzpomenout netahejte jej bez noci bullet!
that’s why it’s man’s brand because it’s man’s demand! so just remember don’t pull it without night bullet!

stačí vzpomenout příklady zemí jako je dánsko a finsko.
it is sufficient to recall the examples of countries like denmark and finland.

to vám také usnadní vzpomenout si, když je třeba lék užít.
this will also help you to remember to use it.