Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
v první třídě tak zdědí pozůstalost zůstavitelovy děti, případně jejich děti a jeho manžel, každý z nich rovným dílem.
thus in the first class the decedent's children (or children's offspring) and spouse inherit the estate, each of them with equal share.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
2.8.3 proti velmi svobodným režimům, které umožňují zůstaviteli vydědit bez odůvodnění některé z jeho dědiců, jsou čím dál častěji vznášeny námitky, o čemž svědčí výrazný nárůst sporných věcí.
2.8.3 on the other hand, extremely liberal systems that enable the testator to disinherit some of his bodily heirs without justification are being increasingly challenged, as demonstrated by the ever-growing body of litigation in this area.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 6
Качество: