Вы искали: srovnání (Чешский - Болгарский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Болгарский

Информация

Чешский

srovnání

Болгарский

Сравнение

Последнее обновление: 2015-01-18
Частота использования: 21
Качество:

Источник: Linux2001

Чешский

srovnání mezi

Болгарский

Сравнение между леченията

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Linux2001
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

základní srovnání

Болгарский

допустимо съответствие

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

&cenová srovnání

Болгарский

Сравнение на &цени

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Чешский

k fonetickému srovnání

Болгарский

Относно фонетичното сравнение

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

ve srovnání s mladšími

Болгарский

Възрастта не оказва клинично значим ефект върху фармакокинетиката на ситаглиптин както е видно от данните от фармакокинетичен популационен анализ Фаза i и Фаза ii.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

ke srovnání dotčených označení

Болгарский

Относно сравнението на разглежданите знаци

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

srovnání určená ke zveřejnění:

Болгарский

Сравнения, предназначени да бъдат обявени пред обществеността:

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

srovnání mezi vínem a pivem

Болгарский

Сравнение между виното и бирата

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

srovnání ukázalo existenci dumpingu.

Болгарский

Сравнението показа наличието на дъмпинг.

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

srovnání je v následující tabulce:

Болгарский

Нарушения на имунната система: много редки: алергични реакции включително анафилактични и анафилактоидни реакции и заболяване, подобно на серумна болест

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

p > 0, 001 pro všechna srovnání s

Болгарский

** Скорост на глюкозна инфузия p- стойност < 0, 001 за всички

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

srovnání s výsledky z předchozích let

Болгарский

Сравнение с резултатите от предходни години

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

na základě srovnání paralelních skupin.

Болгарский

Въз основа на сравнение на паралелни групи.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Чешский

tělesné hmotnosti ve srovnání s dospě

Болгарский

нво р лчн е оазп н н ш т ндаа

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Чешский

srovnání je založeno na historických kontrolách.

Болгарский

Сравнението е базирано на исторически опит.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Чешский

srovnÁnÍ nÁvaznosti na pŘedchozÍ humanitÁrnÍ pomoc

Болгарский

КОНТРАСТНИ ВРЪЗКИ С ПРЕДХОДНИ ХУМАНИТАРНИ ПОМОЩИ

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

hodnota- p (ve srovnání s placebem)

Болгарский

Крайна точка

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

akvakulturaměla ve srovnání s dneškem šestinásobnou produkci.

Болгарский

Производството на аквакултури е 6 пъти по-високо,отколкото в наши дни.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

srovnání nebo porovnávací tvrzení určená ke zveřejnění:

Болгарский

Сравнения или сравнителни твърдения, предназначени да бъдат обявени пред обществеността:

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,742,921,284 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK