Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
výskyt trombotických/ tromboembolických komplikací v klinických hodnoceních.
Честотата при клинични изпитвания на тромботични/ тромбоемболични усложнения.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
existuje zvýšené riziko tromboembolických příhod u pacientů s rakovinou léčených rekombinantním
Съществува повишен риск за тромбоемболични събития при пациенти с ракови заболявания, лекувани с рекомбинантен човешки еритропоетин и не може да бъде изключен негативен ефект върху общата преживяемост.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zvýšení relativního rizika tromboembolických příhod (rr 1, 67, 95% ci:
Наблюдаван е повишен относителен риск от тромбоемболични събития (rr 1, 67, 95% ДИ:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
n prevence žilních tromboembolických příhod (vte) u pacientů podstupujících břišní operaci, u
р ка Профилактика на венозна тромбоемболия при пациенти, подложени на коремна операция
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
* zahrnuje arteriální tromboembolické příhody včetně cerebrovaskulárních příhod, infarktů myokardu, přechodných ischemických záchvatů a dalších arteriálních tromboembolických příhod.
* Обобщени артериални тромбоемболични събития, включващи мозъчно- съдови инциденти, инфаркт на миокарда, преходен исхемичен пристъп и други артериални тромбоемболични събития.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
26 tromboembolická příhoda
Тромбоемболични инциденти
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 13
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.