Вы искали: pegfilgrastim (Чешский - Венгерский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Czech

Hungarian

Информация

Czech

pegfilgrastim

Hungarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Венгерский

Информация

Чешский

léčivou látkou je pegfilgrastim.

Венгерский

a készítmény hatóanyaga a pegfilgrasztim.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

pegfilgrastim je bílkovina, která se

Венгерский

a pegfilgrasztim olyan fehérje, melyet e. coli nevű ho

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

neulasta 6 mg pegfilgrastim s. c.

Венгерский

neulasta 6 mg pegfilgrasztim sc.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

neulasta 6 mg injekční roztok pegfilgrastim

Венгерский

neulasta 6 mg injekció pegfilgrasztim

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

neulasta 6 mg injekce pegfilgrastim s. c.

Венгерский

neulasta 6 mg injekció pegfilgrasztim sc.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

léčivou látkou obsaženou v neulastě je pegfilgrastim.

Венгерский

a neulasta hatóanyaga a pegfilgrasztim.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

neulasta 6 mg injekční roztok pegfilgrastim s. c.

Венгерский

neulasta 6 mg injekció pegfilgrasztim sc.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

vá léčivou látkou obsaženou v neupopegu je pegfilgrastim.

Венгерский

a neupopeg hatóanyaga a pegfilgrasztim.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

ve studiích na potkanech bylo zjištěno, že pegfilgrastim může íp

Венгерский

a pegfilgrasztim subcutan adásakor vemhes patkányok utódainál nem figyeltek meg nemkívánatos hatást, nyulaknál azonban kimutatták, hogy a pegfilgrasztim kis dózisú subcutan adása zí és

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

neupopeg je injekční roztok obsahující účinnou látku pegfilgrastim.

Венгерский

ye l dé ge milyen típusú gyógyszer a neupopeg? en a neupopeg oldatos injekció, amely hatóanyagként pegfilgrasztimot tartalmaz.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

ve studiích na potkanech bylo zjištěno, že pegfilgrastim může prostupovat placentou.

Венгерский

patkányokon végzett kísérletekben kimutatták, hogy a pegfilgrasztim átjuthat a placentába.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

5 pegfilgrastim je formou filgrastimu s prodlouženou dobou účinku díky snížené renální clearance.

Венгерский

a pegfilgrasztim a filgrasztim csökkent vese clearence- en alapuló elhúzódó tartamú formája.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Чешский

u pacientů, kteří prodělali závažnou alergickou reakci by měl být pegfilgrastim trvale vysazen.

Венгерский

a pegfilgrasztim alkalmazását véglegesen fel kell függeszteni a súlyos allergiás reakciót mutató betegekben.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

střední absolute neutrophil count (cells 10 / l) median serum pegfilgrastim conc.

Венгерский

az absolute neutrophil count (cells x 10 median serum pegfilgrastim conc.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

střední absolutní počet neurofilů (buňky x 10 / l) median serum pegfilgrastim conc.

Венгерский

az absolute neutrophil count (cells x 10 median serum pegfilgrastim conc.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

přípravek neulasta by neměly užívat osoby s možnou přecitlivělostí (alergií) na pegfilgrastim nebo na kteroukoli jinou složku přípravku.

Венгерский

a neulasta nem alkalmazható olyan személyeknél, akik túlérzékenyek (allergiásak) lehetnek a pegfilgrasztimmal vagy a készítmény bármely más összetevőjével szemben.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

Účinná látka v přípravku neulasta, pegfilgrastim, je imunostimulant, který patří do skupiny “ faktorů stimulujících kolonie ”.

Венгерский

a neulasta hatóanyaga, a pegfilgrasztim a „ kolonia stimuláló faktorok ” csoportjába tartozó immunstimuláns.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Чешский

928 pacientkám byl na základě randomizace jednorázově aplikován v každém cyklu chemoterapie buď pegfilgrastim nebo placebo a to přibližně 24 hodin (den 2) po podané chemoterapii.

Венгерский

24 órával (azaz a 2. napon) a kemoterápia után.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

928 pacientkám byl na základě randomizace jednorázově aplikován v každém cyklu chemoterapie buď pegfilgrastim nebo placebo a to přibližně 24 hodin (den 2) po podané chemoterapii. ní

Венгерский

a lázas neutropenia előfordulása én

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

nutnost hospitalizace a spotřeba intravenózních antiinfektiv v souvislosti s febrilní neutropenií byla nižší ve skupině léčené pegfilgrastimem ve srovnání se skupinou placebovou (1% versus 14%, p < 0, 001 a 2% již

Венгерский

antiinfektívumok alkalmazásának előfordulása alacsonyabb volt a pegfilgrasztimot kapó betegekben, a és

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,783,462 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK